Bury Me in Vegas

Begrabe mich in Vegas

Bury Me in Vegas

Ich kam über die Runden, nicht high im ganzen DezemberI was gettin' by, not gettin' high all of December
Kann dir nicht sagen, warum ich vom Weg abgekommen bin, erinnere mich nichtI can't tell you why I fell off the wagon, don't remember
Und ich hatte genug von all dem Kämpfen, ich gab aufAnd I got sick and tired of all the fightin', I surrendered
Und machte mich auf den Weg nach Hause auf einer WüstenstraßeAnd headed home down a desert road
Habe mir einen Beutel Gras besorgt und ein Achtel von meinem DealerScored a bag of weed and got an eight ball from my dealer
Ich fuhr die 15 nach Osten, während ich Tequila schlürfteI drove the fifteen east while I was sippin' on tequila
Hundert auf dem Tacho und Nirvana aus den LautsprechernOne-hundred on the dashboard and Nirvana on the speakers
Und es ist mir egal, ob ich es dort hin schaffeAnd I don't care if I make it there

Denn wenn die Party vorbei ist'Cause when the party's over
Nein, ich sterbe nicht nüchternNo, I ain't dyin' sober
Der Herr weiß, mein Herz kann das nicht ertragenLord knows my heart can't take it
Und wenn ich es nicht schaffeAnd if I don't make it
Begrabe mich in VegasBury me in Vegas
Begrabe mich einfach in VegasJust bury me in Vegas

Durch die Gnade Gottes kam ich zum FlamingoBy the grace of God, I made it down to The Flamingo
Ich habe meine Kreditkarte überzogen beim Kartenspielen im CasinoI maxed my credit card while playin' cards at the casino
Schnupfte Berge von Koks direkt in meine Nase wie Al PacinoSnortin' mounds of blow right up my nose like Al Pacino
Ich versuchte aufzuhören, ich kann einfach nicht aufhörenI tried to stop, I just can't stop
Ich habe zu viele Shots genommen und wurde vom Dealer abserviertI took to many shots and I got cut off by the dealer
Ging zurück in mein Zimmer, trank jeden Tropfen von diesem TequilaWent back to my room, drank every drop of that tequila
Ich schnitt mir die letzten zwei Linien, eine für mich, eine für den SensenmannI cut myself the last two lines, one for myself, one for the reaper
Und kam zu nah an eine ÜberdosisAnd got too close to an overdose

Denn wenn die Party vorbei ist'Cause when the party's over
Nein, ich sterbe nicht nüchternNo, I ain't dyin' sober
Der Herr weiß, mein Herz kann das nicht ertragenLord knows my heart can't take it
Und wenn ich es nicht schaffeAnd if I don't make it
Begrabe mich in VegasBury me in Vegas
Begrabe mich einfach in VegasJust bury me in Vegas

Die Lichter kommen näherThe lights are getting closer
Nein, ich sterbe nicht nüchternNo, I ain't dyin' sober
Der Herr weiß, mein Herz kann das nicht ertragenLord knows my heart can't take it
Und wenn ich es nicht schaffeAnd if I don't make it
Begrabe mich in VegasBury me in Vegas
Begrabe mich in VegasBury me in Vegas