Bury Me in Vegas

Entiérrame en Vegas

Bury Me in Vegas

Estaba sobreviviendo, no estaba volando alto todo diciembreI was gettin' by, not gettin' high all of December
No sé por qué caí del carro, no lo recuerdoI can't tell you why I fell off the wagon, don't remember
Y me cansé de todas las peleas, me rendíAnd I got sick and tired of all the fightin', I surrendered
Y tomé el camino a casa por un desiertoAnd headed home down a desert road
Conseguí un paquete de hierba y un ocho de mi dealerScored a bag of weed and got an eight ball from my dealer
Conduje por la quince hacia el este mientras tomaba tequilaI drove the fifteen east while I was sippin' on tequila
Cien en el tablero y Nirvana en los altavocesOne-hundred on the dashboard and Nirvana on the speakers
Y no me importa si llego allíAnd I don't care if I make it there

Porque cuando la fiesta se acaba'Cause when the party's over
No, no voy a morir sobrioNo, I ain't dyin' sober
Dios sabe que mi corazón no puede soportarloLord knows my heart can't take it
Y si no llegoAnd if I don't make it
Entiérrame en VegasBury me in Vegas
Solo entiérrame en VegasJust bury me in Vegas

Por la gracia de Dios, llegué al FlamingoBy the grace of God, I made it down to The Flamingo
Maximicé mi tarjeta de crédito jugando en el casinoI maxed my credit card while playin' cards at the casino
Esnifando montones de polvo por la nariz como Al PacinoSnortin' mounds of blow right up my nose like Al Pacino
Intenté parar, simplemente no puedo pararI tried to stop, I just can't stop
Tomé demasiados tragos y el dealer me cortóI took to many shots and I got cut off by the dealer
Regresé a mi cuarto, bebí cada gota de ese tequilaWent back to my room, drank every drop of that tequila
Me corté las últimas dos líneas, una para mí, una para la muerteI cut myself the last two lines, one for myself, one for the reaper
Y me acerqué demasiado a una sobredosisAnd got too close to an overdose

Porque cuando la fiesta se acaba'Cause when the party's over
No, no voy a morir sobrioNo, I ain't dyin' sober
Dios sabe que mi corazón no puede soportarloLord knows my heart can't take it
Y si no llegoAnd if I don't make it
Entiérrame en VegasBury me in Vegas
Solo entiérrame en VegasJust bury me in Vegas

Las luces se están acercandoThe lights are getting closer
No, no voy a morir sobrioNo, I ain't dyin' sober
Dios sabe que mi corazón no puede soportarloLord knows my heart can't take it
Y si no llegoAnd if I don't make it
Entiérrame en VegasBury me in Vegas
Entiérrame en VegasBury me in Vegas