Making Choices

Tomando decisiones

Making Choices

Este contraste entre el mundo sofisticado y materialThis contrast between sophisticated and material world
Y uno más simple llamado 'estilo de vida primitivo'And one more simple called "primitive lifestyle"
Ese sonido que salió de mi garganta fue solo un suspiroThat sound that came from my throat was just a sigh
¿Eso es lo que necesitamos? ¿Es lo que necesitamos para rechazar la renovación de lo nuevo?That's what we need? Is what we need to reject the renewal of the new?
Torcemos el hechoWe twist the fact
La amenaza somos nosotros mismos, un producto monstruoso de hoyThe menace is ourselves, a monstrous product of today
Siento que tomar decisiones está más allá de mi capacidadI'm feeling making choices is beyond my ability
Creemos que tomar decisiones está más allá de nuestra capacidadWe think that making choices is beyond our ability
Para estar a cargo de un reconocimiento tonto:To be in charge of dumb recognition:
¿El ojo de un guardián? - ¡eso está a punto de explotar!?The eye of a guardian? - that's about to snap!?
¿De dónde surge toda esta desconfianza?Where does all this mistrust surface from?
¿Ves esas flores en el concreto?Do you see those flowers in concrete?
¿De dónde surge toda esta pomposidad inapropiada?Where does all this inappropriate pomposity surface from?
Siento que tomar decisiones está más allá de mi capacidadI'm feeling making choices is beyond my ability
Creemos que - tomar decisiones - está más allá de nuestra capacidadWe think that - making choices - is beyond our ability
¡Eso está a punto de explotar!That's about to snap!
He visto tu intención declarada de libertad, pero no hoyI've seen your free declared intention, but not today
Las elecciones sostienen y hacen que votenElections hold and make them vote
Ignoras por completo la tensiónYou completely ignore the tension
¿Es lo que necesitamos para rechazar la renovación de lo nuevo?Is what we need to reject the renewal of the new
¡Entendido - entendido - entendido? - ¡Entendido!Got it - got it- got it? - You got it!
Siento que tomar decisiones está más allá de mi - capacidadI'm feeling making choices is beyond my - ability
Tomar - Una - Decisión, está más allá de nuestra capacidad.To - Make - A - Choice, is beyond our ability.