Rihanna Rio

Rihanna Rio

Rihanna Rio

Schlechter LöweBad Lion
Schlechter LöweBad Lion

Sie fragte mich: Hey, hast du ein Feuerzeug?Ela me perguntou: Lindo, cê tem isqueiro?
Pic Blue sagte: Na klarPic Blue disse: Mas é claro
Sie fragte mich: Kommst du aus Rio de Janeiro?Ela me perguntou: Cê é do Rio de Janeiro?
Das muss am Sonnenbrand liegenDeve ser pelo bronzeado

Sie bot mir einen Marlboro mit rotem Filter anEla me ofereceu um Marlboro filtro vermelho
Schöne, ich rauche nur einen JointLinda eu só fumo um baseado
Ich war hin und weg von deinem Haar, das Silber am KnöchelPirei no seu cabelo, a prata no tornozelo
Die Konturen deines Mundes, dein strahlendes LächelnO contorno da sua boca, seu sorriso claro

Dieses Mädchen ist wie RihannaEssa mina é Rihanna
Dieses Mädchen ist ein echtes ProblemEssa mina é mó problema
Sie lässt das Mädchen von Ipanema klein erscheinenDeixou pequena a garota de Ipanema
In der CopacabanaNa ala de Copacabana
Der Schwung dieser Dame hat eine List, die mich nicht täuschtO swing dessa dama tem malícia não me engana
Ich erwische ihren PlanTô flagrando seu esquema

Sie kommt vom Hügel, ist auf der Straße unterwegsDesce do morro tá na pista pelas verde
Unglaublich, was sie zwischen vier Wänden machtIncrível o que ela faz entre quatro paredes
Frau Spinne, die an den Wänden hochklettertMulher aranha subindo pelas parede
Sag mir, wie diese Sirene in mein Netz geraten istMe diz como essa sereia veio parar na minha rede

Und sie fragte mich: Hey, hast du ein Feuerzeug?E ela me perguntou: Lindo, cê tem isqueiro?
Pic Blue sagte: Na klarPic Blue disse: Mas é claro
Sie fragte mich: Kommst du aus Rio de Janeiro?Ela me perguntou: Cê é do Rio de Janeiro?
Das muss am Sonnenbrand liegenDeve ser pelo bronzeado

Sie bot mir einen Marlboro mit rotem Filter anEla me ofereceu um Marlboro filtro vermelho
Schöne, ich rauche nur einen JointLinda eu só fumo um baseado
Ich war hin und weg von deinem Haar, das Silber am KnöchelPirei no seu cabelo, a prata no tornozelo
Die Konturen deines Mundes, dein strahlendes LächelnO contorno da sua boca, seu sorriso claro

Wenn sie am Strand vorbeigeht, wird es zur Fashion WeekQuando ela passa pela praia vira Fashion Week
Alle klatschen, machen PlatzTodo mundo bate palma abre passagem
Dieses Mädchen ist Body Tech im Fit-StyleEssa mina é body tech na levada fit
Feine Haut, ein Genuss, macht sogar PilatesPele fina, uma delícia faz até pilates

Duftend, eitel, sie bringt die Kits mitCheirosa, vaidosa, vem portando os kit
Sie hat Gucci, Louis V, Fendi, VersaceEla tem Gucci, Louis V, Fendi, Versace
Sie rief an und sagte, sie bringt eine Freundin mitLigou dizendo que tá levando uma amiga
Für den Vater, der sich vorbereiten soll, denn heute gibt's ein MenágePro pai se preparar que hoje vai ter um menáge

Es ist ein Lamba, ein SüßesÉ uma lamba, um docinho
Ein Grünes, marokkanisches HaschUm verdinho, Hash marroquino
Ein Küsschen am HalsNo pescoço um beijinho
Sie ist verrückt nach, ahn, ahn, ahnEla doida pra, ahn, ahn, ahn

Es ist ein Lamba, ein SüßesÉ uma lamba, um docinho
Ein Grünes, marokkanisches HaschUm verdinho, Hash marroquino
Ein Küsschen am HalsNo pescoço um beijinho
Sie ist verrückt nach, ahn, ahn, ahnEla doida pra, ahn, ahn, ahn

Sie fragte mich: Hey, hast du ein Feuerzeug?Ela me perguntou: Lindo, cê tem isqueiro?
Pic Blue sagte: Na klarPic Blue disse: Mas é claro
Sie fragte mich: Kommst du aus Rio de Janeiro?Ela me perguntou: Cê é do Rio de Janeiro?
Das muss am Sonnenbrand liegenDeve ser pelo bronzeado

Sie bot mir einen Marlboro mit rotem Filter anEla me ofereceu um Marlboro filtro vermelho
Schöne, ich rauche nur einen JointLinda eu só fumo um baseado
Ich war hin und weg von deinem Haar, das Silber am KnöchelPirei no seu cabelo, a prata no tornozelo
Die Konturen deines Mundes, dein strahlendes LächelnO contorno da sua boca, seu sorriso claro

Lass den Riddim los, wir sind am Start, wir sind am StartSolta o riddim que é nóis, na base é nóis
Sie wird verrückt, wenn sie meine Stimme hörtEla pira quando ouve a minha voz
Sie denkt, dass der Junge, der dich zerstörtVai pensando que boy, que nóis te destrói
Leben habe ich schon zum Laufen gebracht, viele SoundboysVidas eu já botei pra corre, muito sound boy

Lass den Riddim für uns los, wir sind am Start, wir sind am StartSolta o riddim pra nóis, na base é nóis
Sie wird verrückt, wenn sie meine Stimme hörtEla pira quando ouve a minha voz
Sie denkt, dass der Junge, der dich zerstörtVai pensando que boy, que nóis te destrói
Leben habe ich schon zum Laufen gebracht.Vidas eu já botei pra correr