Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.801
Letra

Significado

Onweerstaanbaar

Irresistible

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Je lichaam heeft je in zijn greep)
(Body got you obsessed)
(Body got you obsessed)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(In mijn kleine zwarte jurk)
(In my little black dress)
(In my little black dress)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Je houdt je adem in)
(Betcha losin’ your breath)
(Betcha losin’ your breath)

Ze zeggen tegen me
They tell me
They tell me

Mijn kus is zo onweerstaanbaar!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Bij de eerste blik was je het (liefde?)
첫눈에 감긴 너인 걸 (love?)
cheonnune gamgin neoin geol (love?)

Het lijkt wel of ik blind word (ja)
눈멀어버릴 것 같아 (yeah)
nunmeoreobeoril geot gata (yeah)

Ik wil geen moment missen (nee!)
찰나도 놓치기 싫어 (no!)
challado nochigi sireo (no!)

Voor je het weet
Before you know it
Before you know it

Ben jij van mij
You’ll be mine
You’ll be mine

Bijna aanraakbaar, als magie
닿을 듯 드리워 like magic
daeul deut deuriwo like magic

Beweeg mijn lippen, geheime verhalen
Move my lips, 비밀스런 얘기
Move my lips, bimilseureon yaegi

Flonkerend, je moet het hebben, oeh
속삭여, you gotta have it, ooh
soksagyeo, you gotta have it, ooh

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Je lichaam heeft je in zijn greep)
(Body got you obsessed)
(Body got you obsessed)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(In mijn kleine zwarte jurk)
(In my little black dress)
(In my little black dress)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Je houdt je adem in)
(Betcha losin’ your breath)
(Betcha losin’ your breath)

Ze zeggen tegen me
They tell me
They tell me

Mijn kus is zo onweerstaanbaar!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Overneemt in jouw wereld)
(Taking over your world)
(Taking over your world)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(In mijn diamanten en parels)
(In my diamonds and pearls)
(In my diamonds and pearls)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Jij valt voor de liefde)
(You’re falling in love)
(You’re falling in love)

Ze zeggen tegen me
They tell me
They tell me

Mijn kus is zo onweerstaanbaar!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Alleen hier voor ons tweeën
오직 우리 둘뿐인 여기
ojik uri dulppunin yeogi

(Liefde!)
(Love!)
(Love!)

De sfeer wordt steeds intenser
점점 더 빠져드는 mood
jeomjeom deo ppajyeodeuneun mood

(Geen anderen in de kamer)
(No one else is in the room)
(No one else is in the room)

Alsof we door de zwaartekracht worden aangetrokken
중력에 이끌린 듯이
jungnyeoge ikkeullin deusi

Steeds dichterbij jou
Closer and closer into you
Closer and closer into you

Ik kan deze chemie niet beheersen
I can’t control this chemistry
I can’t control this chemistry

Zelfs als het me kapotmaakt, is het goed
날 망친대도 좋을 만큼
nal mangchindaedo joeul mankeum

Kus mijn lippen, gewoon als magie
Kiss my lips just, just like magic
Kiss my lips just, just like magic

Beweeg je heupen, nerveuze bewegingen
Move your hips, 초조해진 몸짓
Move your hips, chojohaejin momjit

Je bent betrapt, je hebt een gewoonte, oeh
들켰어, you got a habit, ooh
deulkyeosseo, you got a habit, ooh

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Je lichaam heeft je in zijn greep)
(Body got you obsessed)
(Body got you obsessed)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(In mijn kleine zwarte jurk)
(In my little black dress)
(In my little black dress)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Je houdt je adem in)
(Betcha losin’ your breath)
(Betcha losin’ your breath)

Ze zeggen tegen me
They tell me
They tell me

Mijn kus is zo onweerstaanbaar!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Overneemt in jouw wereld)
(Taking over your world)
(Taking over your world)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(In mijn diamanten en parels)
(In my diamonds and pearls)
(In my diamonds and pearls)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Jij valt voor de liefde)
(You’re falling in love)
(You’re falling in love)

Ze zeggen tegen me
They tell me
They tell me

Mijn kus is zo onweerstaanbaar!
My kiss is so irresistible!
My kiss is so irresistible!

Zonder enige fout, zo vloeiend
흠 하나 없이 아주 유려하게
heum hana eopsi aju yuryeohage

Tot aan de puntjes van mijn vingers
툭 그려낸 듯한 손끝까지
tuk geuryeonaen deutan sonkkeutkkaji

Kijk naar me, stralend, langzaam
오롯이 빛나는 날 바라봐 slow
orosi binnaneun nal barabwa slow

Alleen ik, vol in de spiegel
오직 나만 가득히 거울에 비친
ojik naman gadeuki geoure bichin

Zelfs als ik geen adem meer haal, is dit moment perfect
숨이 멎어도 좋을 이 순간
sumi meojeodo joeul i sun-gan

Ik hou ervan als ik je zie zeggen dat ik zo
I love when I see you say that I'm so
I love when I see you say that I'm so

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Je lichaam heeft je in zijn greep)
(Body got you obsessed)
(Body got you obsessed)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(In mijn kleine zwarte jurk)
(In my little black dress)
(In my little black dress)

Onweerstaanbaar
Irresistible
Irresistible

(Je houdt je adem in)
(Betcha losin’ your breath)
(Betcha losin’ your breath)

De betoverende kus
홀려버릴 kiss
hollyeobeoril kiss

Is zo onweerstaanbaar!
It’s so irresistible!
It’s so irresistible!

Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah

De verslavende kus
취해버릴 kiss
chwihaebeoril kiss

Is zo onweerstaanbaar!
It’s so irresistible!
It’s so irresistible!

Escrita por: Cameron George Breithaupt, Kirsten Frances Urbas, Lee Su-Ran (이스란). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Velvet - IRENE & SEULGI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección