Ola

Wave

Cada vez que nos tocamos
そっと触れ合うたび
sotto fureau tabi
late mi corazón
ときめく heartbeat
tokimeku heartbeat
un mundo solo para dos
二人だけの世界
futari dake no sekai
Nos movemos lento
We movin slow
We movin slow
Olvidemos el tiempo
時計の針ごと 忘れよう
dokei no hari goto wasureyou
Sin señales, lo entendemos
合図なしでもわかる
aizu nashi demo wakaru
la distancia entre nuestras miradas
目と目の距離 態度
me to me no kyori taido
se derrite por completo
全部溶けてしまうよ
zenbu tokete shimau yo

Solo deja que mi cuerpo hable
You just let my body talk
You just let my body talk
Solo deja que mi cuerpo
You just let my body
You just let my body
bailando suavemente contigo
ゆらゆら舞うあなたと
yurayura mau anata to
Si dejamos que nuestros cuerpos hablen
If we let our bodies talk
If we let our bodies talk
no hacen falta palabras
言葉はいらない
kotoba wa iranai
como olas, déjate llevar
波みたいに委ねて
nami mitai ni yudane te
siguiendo un aliento libre
自由な呼吸で辿る
jiyuu na kokyuu de tadoru
Así que solo deja que mi cuerpo hable
So just let my body talk
So just let my body talk

Solo deja
You just
You just
solo deja que mi cuerpo hable
You just let my body talk
You just let my body talk

Temblando
Tremblin
Tremblin
hasta el punto de vibrar
震えるくらい
furueru kurai
si lo dices bien, es destino
良く言えば運命
yoku ieba unmei
quizás esté bien
ならいいかもね
nara ii kamo ne
Me gusta tu movimiento
I like your move
I like your move
me atrapa el aire que nos rodea
纏う空気にさらわれて
matau kuuki ni sarawarete
me vuelvo loco por ti
夢中になってしまうの
muchuu ni natte shimau no

Solo deja que mi cuerpo hable
You just let my body talk
You just let my body talk
Solo deja que mi cuerpo
You just let my body
You just let my body
bailando suavemente contigo
ゆらゆら舞うあなたと
yurayura mau anata to
Si dejamos que nuestros cuerpos hablen
If we let our bodies talk
If we let our bodies talk
no hacen falta palabras
言葉はいらない
kotoba wa iranai
como olas, déjate llevar
波みたいに委ねて
nami mitai ni yudane te
siguiendo un aliento libre
自由な呼吸で辿る
jiyuu na kokyuu de tadoru
Así que solo deja que mi cuerpo hable
So just let my body talk
So just let my body talk

Solo deja
You just
You just
solo deja que mi cuerpo hable
You just let my body talk
You just let my body talk