All Right

Todo Bien

All Right

Ooh, oh, sí, hmm oh, sí
Ooh, oh, yeah, hmm oh, yeah
Ooh, oh, yeah, hmm oh, yeah
Ooh hmm oh, hmm sí
Ooh hmm oh, hmm yeah
Ooh hmm oh, hmm yeah

No es gran cosa, pero cuando pasas todo el día preocupándote
별거 아닌데 종일 고민만 할 때엔
byeolgeo aninde jong-il gominman hal ttae-en
Sabes, baby (¿verdad?) hay mucho, baby
있잖아 baby (그치) 많잖아 baby
itjana baby (geuchi) manjana baby
Te encorvas mucho y te pones triste
잔뜩 웅크려 속상해하다 보면
jantteuk ungkeuryeo soksanghaehada bomyeon
Tu cabeza da vueltas, tus ojos se hinchan, lloras y estás a punto de rendirte
빙빙 머린 핑핑 눈 퉁퉁 울다 지쳐 뻔해
bingbing meorin pingping nun tungtung ulda jichyeo ppeonhae

Ooh, no te pongas tan serio (todo estará bien)
Ooh, 심각해지지 마 (괜찮아질 거야)
Ooh, simgakaejiji ma (gwaenchanajil geoya)
Escucha lo que te digo, baby (baby, sí)
내 얘길 들어봐 baby (baby, yeah)
nae yaegil deureobwa baby (baby, yeah)
Ooh, también me pasa, así que este tiempo no es en vano
Ooh, 나도 그러니까 이 시간이 아까워
Ooh, nado geureonikka i sigani akkawo

Todo bien, todo bien, ooh
All right, all right ooh
All right, all right ooh
No quiero estar atrapado en preocupaciones complicadas
복잡한 고민에 갇혀있지 않을래
bokjapan gomine gachyeoitji aneullae
Todo bien, todo bien, ooh
All right, all right ooh
All right, all right ooh
Voy a sacudirme todo sin preocupaciones
아무렇지 않게 툭툭 털어버릴래
amureochi an-ge tuktuk teoreobeorillae

Aunque pase de manera despreocupada, está bien
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
jangnanseure ssikssikage jinagado gwaenchana
Ríete con confianza y frescura, nosotros
시원하게 털털하게 웃어봐 우리
siwonhage teolteolhage useobwa uri
Todo bien, todo bien, ooh
All right, all right ooh
All right, all right ooh
Pronto volveré a emocionarme porque mañana llegará
금방 다시 설레일 내일이 올 테니
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni

Oh, sí, hmm (woo)
Oh, yeah, hmm (woo)
Oh, yeah, hmm (woo)

Hasta altas horas de la noche, cuando charlo con amigos
밤이 새도록 친구와 수다 떨 때
bami saedorok chin-guwa suda tteol ttae
Me siento bien, baby, realmente bien, baby (ven aquí, sí)
난 좋아 baby 참 좋아 baby (이리 와 yeah)
nan joa baby cham joa baby (iri wa yeah)
Las preocupaciones que me dolían desaparecen
머리 아팠던 걱정이 다 사라져
meori apatdeon geokjeong-i da sarajyeo
¿Recuerdas cuando nuestras cabezas daban vueltas y llorábamos? (oh sí)
빙빙 머린 핑핑 눈 퉁퉁하던 우리 맞니 (oh yeah)
bingbing meorin pingping nun tungtunghadeon uri manni (oh yeah)

Ooh, no te pongas triste
Ooh, 우울해하지 마
Ooh, uulhaehaji ma
Solo háblame a mí (esta noche) baby
내게만 말해봐 (오늘 밤) baby
naegeman malhaebwa (oneul bam) baby
Ooh, somos amigos, ¿verdad? (sí) este tiempo no es en vano
Ooh, 우린 친구잖아 (yeah) 이 시간이 아까워
Ooh, urin chin-gujana (yeah) i sigani akkawo

Todo bien, todo bien, ooh (no, no)
All right, all right, ooh (no, no)
All right, all right, ooh (no, no)
No quiero estar atrapado en preocupaciones complicadas
복잡한 고민에 갇혀있지 않을래
bokjapan gomine gachyeoitji aneullae
Todo bien, todo bien, ooh (todo bien, baby)
All right, all right, ooh (all right baby)
All right, all right, ooh (all right baby)
Voy a sacudirme todo sin preocupaciones
아무렇지 않게 툭툭 털어버릴래
amureochi an-ge tuktuk teoreobeorillae

Aunque pase de manera despreocupada, está bien
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
jangnanseure ssikssikage jinagado gwaenchana
Ríete con confianza y frescura, nosotros
시원하게 털털하게 웃어봐 우리
siwonhage teolteolhage useobwa uri
Todo bien, todo bien, ooh
All right, all right ooh
All right, all right ooh
Pronto volveré a emocionarme porque mañana llegará
금방 다시 설레일 내일이 올 테니
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni

Sí, vamos, reúnete aquí ahora mismo
Yeah, let’s go 지금 바로 여기 모여봐
Yeah, let’s go jigeum baro yeogi moyeobwa
No finjas estar ocupado (vamos, rápido)
바쁜 척하지 마 (자 빨리빨리)
bappeun cheokaji ma (ja ppallippalli)
No sabes que ya descubrimos que estabas triste solo
혼자 우울해한 거 이미 들킨 거 모르니
honja uulhaehan geo imi deulkin geo moreuni
(Lo sabemos, lo sabemos)
(We know it, know it)
(We know it, know it)
Hey, comencemos una noche llena de charlas, saca todo
Hey 완전 수다스런 밤 시작해 다 털어놔
Hey wanjeon sudaseureon bam sijakae da teoreonwa
Estoy aquí para escucharte
뭐든지 들어줄 테니
mwodeunji deureojul teni
¿Estás listo para pasar la noche juntos?
같이 밤샐 준비됐니
gachi bamsael junbidwaenni

Ooh, ooh, hey, hey
Ooh, ooh, hey, hey
Ooh, ooh, hey, hey
Hey
Hey
Hey
Este tiempo no es en vano
이 시간이 아까워
i sigani akkawo

Todo bien, todo bien, ooh
All right, all right, ooh
All right, all right, ooh
No quiero quedarme solo con preocupaciones aburridas (no quiero)
따분한 고민에 혼자 두지 않을래 (않을래)
ttabunhan gomine honja duji aneullae (aneullae)
Todo bien, todo bien, ooh
All right, all right, ooh
All right, all right, ooh
Solo necesitamos sacudirnos juntos (sacudirnos juntos)
그냥 우리 함께 툭툭 털어내면 돼 (내면 돼)
geunyang uri hamkke tuktuk teoreonaemyeon dwae (naemyeon dwae)

Aunque pase de manera despreocupada, está bien
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
jangnanseure ssikssikage jinagado gwaenchana
Ríete con confianza y frescura, nosotros (ríete con nosotros)
시원하게 털털하게 웃어봐 우리 (웃어봐 우리)
siwonhage teolteolhage useobwa uri (useobwa uri)
Todo bien, todo bien, ooh
All right, all right, ooh
All right, all right, ooh
Pronto volveré a emocionarme porque mañana llegará
금방 다시 설레일 내일이 올 테니
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni