Color Of Love

Color of Love

Color Of Love

Love is red? Love is blue?
Love is red? Love is blue?
Love is red? Love is blue?
Love is yellow or green?
Love is yellow or green?
Love is yellow or green?
You get it, right? my dear
わかるでしょ？ my dear
wakarudesho? my dear
There’s no right answer to the color of love
愛の色に正解はない
ai no iro ni seikai wanai
It’s different for everyone
それぞれ違うの
sorezore chigau no

Open up your secret palette
秘密のパレット開けてごらん
himitsu no paretto akete goran
An angel whispers softly, to your heart
天使がそっと囁く、to your heart
tenshi ga sotto sasayaku, to your heart
Look into my eyes, gaze and smile
Look into my eyes, 見つめて smile
Look into my eyes, mitsumete smile
Yeah, that’s all it takes, it’s alright
そうよそれだけで、it's alright
So yo sore dake de, it's alright

In the depths of your heart lies a canvas
その胸の奥にあるキャンバス
sono mune no oku ni aru kyanbasu
You can paint whatever you want
どんな絵を描いたっていい
donna e o kaitatte i

Surely the future will be colorful, we’ll create it
きっと未来はcolorful 造るの
kitto mirai wa colorful sozo suru no
A dream that spreads like a rainbow
虹のように広がる dream
niji no yo ni hirogaru dream
Don’t rush the world
急くな世界を
kyukutsuna sekai o
Let’s repaint it with your favorite colors
好きな色で塗り替えよ
sukinairo de nurikaeyo
Show me your color of love
Show me your color of love
Show me your color of love

The sound of knocking on a closing door
閉じかけた扉をノックする音
toji kaketa tobira o nokku suru oto
Can you hear it? Yeah
聞こえてるかな？ Yeah
kikoe teru ka na? Yeah
I’m thinkin' about you
I'm thinkin' about you
I'm thinkin' about you
I’m thinkin' about you
I'm thinkin' about you
I'm thinkin' about you
When the rain in your heart stops
心に降る雨がやんだら
kokoro ni furu ame ga yandara

I don’t care if the sky is monochrome
モノクロの空だって気にしない
monokuro no sora datte kinishinai
Let’s go somewhere together
一緒にどこか出かけよう
issho ni doko ka dekakeyou

Surely the future will be colorful, we’ll create it
きっと未来はcolorful 造るの
kitto mirai wa colorful sozo suru no
A dream that spreads like a rainbow
虹のように広がる dream
niji no yo ni hirogaru dream
Don’t rush the world
急くな世界を
kyukutsuna sekai o
Let’s repaint it with your favorite colors
好きな色で塗り替えよ
sukinairo de nurikaeyo
Show me your color of love
Show me your color of love
Show me your color of love

We’re gonna make it alright
We're gonna make it alright
We're gonna make it alright
We’re gonna make it alright
We're gonna make it alright
We're gonna make it alright
Always, stay by your side
いつだって、stay by your side
itsu datte, stay by your side
Always, stay by your side
いつだって、stay by your side
itsu datte, stay by your side
More free than now
今よりもっと自由に
ima yori motto jiyu ni
So we can hold each other tight, you know
抱きしめ合うように、you know
dakishime au yo ni, you know
I want to share my feelings forever
思いをシェアしたいずっと
omoi o shea shitai zutto

Surely the future will be colorful, we’ll create it
きっと未来はcolorful 造るの
kitto mirai wa colorful sozo suru no
A dream that spreads like a rainbow
虹のように広がる dream
niji no yo ni hirogaru dream
Don’t rush the world
急くな世界を
kyukutsuna sekai o
Let’s repaint it with your favorite colors
好きな色で塗り替えよ
sukinairo de nurikaeyo
Show me your color of love
Show me your color of love
Show me your color of love

Believe in your color of love
Believe your color of love
Believe your color of love
Believe in your color of love
Believe your color of love
Believe your color of love
Don’t hide it anymore
Don't hide it anymore
Don't hide it anymore
Love the way you are
Love the way you are
Love the way you are
Believe in your color of love
Believe your color of love
Believe your color of love
Believe in your color of love
Believe your color of love
Believe your color of love
Let’s dye it with beautiful colors, color of love
美しい色で染めよう color of love
utsukushi iro de someyou color of love