Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.982

Good, Bad, Ugly

Red Velvet

Letra

Significado

Good, Bad, Ugly

Good, Bad, Ugly

Nananana
Nananana
Nananana

Oh, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa

You, you’re so beautiful tell me
You, you’re so beautiful 날 향해 말해
You, you’re so beautiful nal hyanghae malhae

Somehow even on those slightly failed days
어쩐지 좀 실패스러운 그런 날에도
eojjeonji jom shilmangseureoun geureon naredo

Moments I want to be in sometimes
가끔 있고 싶은 순간도 어느새
gakkeum itgo shipeun sungando eoneusae

Make it sound deep like it's nothing
음색 짙게 만들어 별일 아닌 것처럼
useum jitge mandeureo byeollil anin geotcheoreom

What kind of taste will today bring
오늘은 또 어떤 맛일지
oneureun tto eotteon mashilji

Will it be sweet or a little bitter
달콤할지 조금 쓉쓉할지
dalkomhalji jogeum sseupsseulhalji

Slowly taste each one
천천히 하나씩 taste it
cheoncheonhi hanasshik taste it

Sometimes good, sometimes bad, sometimes ugly
때론 good 때론 bad 또 ugly
ttaeron good ttaeron bad tto ugly

But I love me
하지만 I love me
hajiman I love me

Perfectly suits my taste
완벽이 딱 내 맘에 들게
wanbyeoki ttak nae maeume deulkke

An unselectable package
골라낼 수 없는 Package
gollanael su eomneun Package

Exciting (exciting)
설레잖아 (설레잖아)
seollejana (seollejana)

Imagine (every day and every night)
상상을 해봐 (every day and every night)
sangsangeul haebwa (every day and every night)

No one knows, but it's more exciting
그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
geu nugudo molla deo gidaedweneun geol

Life is a box of chocolates
Life is a box of chocolates
Life is a box of chocolates

Tears pouring, a bitter feeling
눈물이 쏟바연아게 쓴맛 가득한 기분
nunmuri ssok baeyeonage sseunmat gadeukan gibun

Every choice is difficult, bitter as a rum
이반 이 다 어렵게 어떤 선택은 bitter as a rum
iban i da eoreolhage eotteon seontaegeun bitter as a rum

But it's just for a moment, secretly
하지만 잠깐인 걸 나도 몰래
hajiman jamkkanin geol nado mollae

Sweetness wraps around, erasing the high standards
달콤함이 감싸면 눈 높들시 지워져
dalkomhami gamssamyeon nun nokdeushi jiweojeo

Can't avoid it
피해갈 순 없는 거잖니
pihaegal sun eomneun geojanni

How about enjoying it to the fullest
남김없이 즐겨보면 어때
namgimeopshi jeulgyeobomyeon eottae

Slowly taste each one (taste it)
천천히 하나씩 taste it (taste it)
cheoncheonhi hanasshik taste it (taste it)

Sometimes good, sometimes bad, sometimes ugly
때론 good 때론 bad 또 ugly
ttaeron good ttaeron bad tto ugly

But I love me
하지만 I love me
hajiman I love me

Perfectly suits my taste
완벽이 딱 내 맘에 들게
wanbyeoki ttak nae maeume deulkke

An unselectable package
골라낼 수 없는 package
gollanael su eomneun package

Exciting (exciting)
설레잖아 (설레잖아)
seollejana (seollejana)

Imagine (every day and every night)
상상을 해봐 (every day and every night)
sangsangeul haebwa (every day and every night)

No one knows, but it's more exciting
그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
geu nugudo molla deo gidaedweneun geol

Life is a box of chocolates
Life is a box of chocolates
Life is a box of chocolates

Oh, close your eyes and choose
Oh, 눈을 감꼬 골라
Oh, nuneul gamkko golla

Because not knowing is more attractive
모르니까 더 attractive
moreunikka deo attractive

This exciting betting
두근거리는 이 betting
dugeungeorineun i betting

As attracted, All in (all in)
끌린 대로 All in (all in)
kkeullin daero All in (all in)

Without hesitation, I want to fall into it
주저 없이 빠져볼래
jujeo eopshi ppajeobollae

Anything is fine 'Cause I’m ready
뭐든지 괜찮아 ‘Cause I’m ready
mweodeunji gwaenchana ‘Cause I’m ready

Sometimes good, sometimes bad, sometimes ugly
때론 good 때론 bad 또 ugly
ttaeron good ttaeron bad tto ugly

But I love it (oh, yeah, I love it)
하지만 I love it (oh, yeah, I love it)
hajiman I love it (oh, yeah, I love it)

Beautifully arranged chocolate buffet
예쁘게 차린 chocolate buffet
yeppeuge charin chocolate buffet

Just the thought makes me excited (sweetly excited)
생각만으로도 설레 (달콤하게 설레)
saenggangmaneurodo seolle (dalkomhage seolle)

What kind of taste will tomorrow bring (still)
또 내일은 어떤 맛일지 (아직)
tto naeireun eotteon mashilji (ajik)

No one knows, but it's more exciting
그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
geu nugudo molla deo gidaedweneun geol

Life is a box of chocolates
Life is a box of chocolates
Life is a box of chocolates

Every day I just love me
Every day I just love me
Every day I just love me

Yeah, life is a box of chocolates
Yeah, life is a box of chocolates
Yeah, life is a box of chocolates

Escrita por: Danke / MinGtion / Park Keun Tae / Sophiya. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por flovrist. Subtitulado por Soobin. Revisión por milkshake. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Velvet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección