Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.504

Hello, Sunset

Red Velvet

Letra

Significado

Hola, Atardecer

Hello, Sunset

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Oh, oh sí
Oh, oh yeah
Oh, oh yeah

En la mirada impregnada de tu fragancia
눈빛에 물든 니 향기
nunbiche muldeun ni hyanggi

Enloquecí sin darme cuenta de lo familiar
익숙함에 미쳐 몰랐지
iksukame michyeo mollatji

En el final de un verano ardiente
뜨거운 여름에 끝자락
tteugeoun yeoreume kkeutjarak

La emoción vuelve a surgir
또다시 설렘이 번져와
ttodasi seollemi beonjyeowa

Los recuerdos que se agitan detrás de tus hombros
니 어깨 뒤로 일렁이는 추억들
ni eokkae dwiro illeong-ineun chueokdeul

La brisa que ondea siguiendo tu mirada
눈빛 따라 살랑이는 바람께올
nunbit ttara sallang-ineun baramkke-ol

Me parece haber visto el amor
사랑을 본 건만 같아 난
sarang-eul bon geonman gata nan

Tu corazón tan hermoso también
이토록 아름다운 니 맘도
itorok areumdaun ni mamdo

Llenaré el cielo cantándote
저 하늘 가득 담아 네게 노래해
jeo haneul gadeuk dama nege noraehae

El momento en que nuestros ojos se encuentran de nuevo, enamorarse
다시 눈 마주친 순간 Fall in love
dasi nun majuchin sun-gan Fall in love

Gracias por esperarme tanto
고마워 날 기다린 만큼
gomawo nal gidarin mankeum

Te abrazaré fuerte
꼭 안아줄게
kkok anajulge

Este verano da vueltas y vueltas
이 여름을 돌고 돌아
i yeoreumeul dolgo dora

El tiempo sigue avanzando
점점어가는 시간
jeomjeomeoganeun sigan

Saludo
인사를 건네
insareul geonne

Hola, hola, hola
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello

Las palabras que quiero decir
하고 싶은 말은
hago sipeun mareun

Aún no las he expresado
아직 전하지 못했지만
ajik jeonhaji motaetjiman

Calurosamente de nuevo
뜨겁게 다시
tteugeopge dasi

Hola, hola, hola, sí
Hello, hello, hello, yeah
Hello, hello, hello, yeah

Si miro hacia atrás, de alguna manera hoy
돌아보면 왠지 오늘이
dorabomyeon waenji oneuri

Me siento nostálgico como si fuera a llorar
눈물 날 것처럼 아련히
nunmul nal geotcheoreom aryeonhi

Después de dormir, parece que desaparecerá como un sueño
자고 나면 사라질 꿈만 같아
jago namyeon sarajil kkumman gata

Aunque nos miremos a los ojos, es una noche añorada
두 눈을 맞춰도 그리운 밤
du nuneul matchwodo geuriun bam

Incluso la sombra que se proyecta sobre mi rostro
내 얼굴 위로 너울지는
nae eolgul wiro neouljineun

Se parece a ti
그림자도 너를 닮아
geurimjado neoreul dalma

Un sentimiento que se fusiona
하나가 된 feeling
hanaga doen feeling

Pero a veces me asusta, sí
But 때론 두려워져, yeah
But ttaeron duryeowojyeo, yeah

Recuerdo el cielo nocturno que se vuelve más profundo
더 깊어가는 밤하늘을 기억해
deo gipeoganeun bamhaneureul gieokae

Dejando nuestra pasión como un recuerdo
우리 맘을 잔상처럼 남긴 채
uri mameul jansangcheoreom namgin chae

Prometamos no olvidar este verano
이 여름을 잊지 않기로 약속해 줄래
i yeoreumeul itji an-giro yaksokae jullae

Este ciclo de estaciones
이 계절을 돌고 돌아
i gyejeoreul dolgo dora

El día en que nos volvamos a encontrar
다시 또 만날 그날
dasi tto mannal geunal

Siempre como hoy
늘 오늘처럼
neul oneulcheoreom

Hola, hola, hola
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello

¿Cómo has estado sin saludar?
잘 지냈니 인사 없이
jal jinaenni insa eopsi

El día en que me abrace a ti
네 품에 안길 그날
ne pume an-gil geunal

Calurosamente de nuevo
뜨겁게 다시
tteugeopge dasi

Hola, hola, hola, sí
Hello, hello, hello, yeah
Hello, hello, hello, yeah

Este verano da vueltas y vueltas
이 여름을 돌고 돌아 (돌고 돌아)
i yeoreumeul dolgo dora (dolgo dora)

El tiempo sigue avanzando
점점어가는 시간 (점점어가는 시간)
jeomjeomeoganeun sigan (jeomjeomeoganeun sigan)

Saludo
인사를 건네
insareul geonne

Hola, hola, hola
Hello, hello, hello (hello, hello, yeah)
Hello, hello, hello (hello, hello, yeah)

Como al principio, tú y yo
처음처럼 너와 내가 (너와 내가)
cheoeumcheoreom neowa naega (neowa naega)

Siempre con la misma apariencia
늘 같은 모습으로 (huh, oh)
neul gateun moseubeuro (huh, oh)

Apasionadamente nosotros
뜨겁게 우리
tteugeopge uri

Hola, hola, hola, sí
Hello, hello, hello, yeah (huh, oh)
Hello, hello, hello, yeah (huh, oh)

Calurosamente de nuevo, hola
뜨겁게 다시, hello
tteugeopge dasi, hello

Oh woo, oh sí
Oh woo, oh yeah
Oh woo, oh yeah

Escrita por: Choi Bora (153Joombas) / Sam Klempner / Noémie Legrand / Dewain Whitmore. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por sichyang. Subtitulado por MARIA. Revisión por milkshake. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Velvet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección