Perfect 10

Perfektes 10

Perfect 10

Licht Kamera Action, uh
Light camera action uh
Light camera action uh
Alles ist perfekt (ah-ha)
모든 게 다 완벽해 (ah-ha)
modeun ge da wanbyeokae (ah-ha)
Drück den Knopf und nimm auf
Hit the button and push record
Hit the button and push record

Tag und Nacht, ich lass nichts aus
Day night 가리지 않아 난
Day night gariji ana nan
Folge einfach meinen fünf Sinnen
오감이 이끄는 그대로 찾아가
ogami ikkeuneun geudaero chajaga
Fühlt sich echt an, ich folge dem Gefühl
Feels real 느낌을 따라가
Feels real neukkimeul ttaraga
Der Duft, der dir ähnelt, strömt hervor
널 닮은 향기가 넘쳐나
neol dalmeun hyanggiga neomchyeona

Dein Herz ist ein transparenter Rahmen
니 맘은 투명한 사가게 작은 frame
ni mameun tumyeonghan sagage jageun frame
In dem ich nur
그 안에 담고 싶은
geu ane damgo sipeun
Das eine Motiv festhalten will, das bin ich
오직 단 하나의 피사체야 난
ojik dan hanaui pisacheya nan
Ich nutze das süße Licht als Beleuchtung
달콤한 저 빛을 조명 삼아서 난
dalkomhan jeo bicheul jomyeong samaseo nan
Ich warte auf dich, ja
너를 기다리고 있어 yeah
neoreul gidarigo isseo yeah

Schwarze Augen close up (oh oh mein)
까만 내 눈똥자를 close up (oh oh my)
kkaman nae nunttongjareul close up (oh oh my)
Ich halte alles fest, close up
내 모든 걸 다 close up
nae modeun geol da close up
Mein ehrliches Herz ein Stück näher (oh mein)
솔직한 내 맘을 조금 더 가까이 (oh my)
soljikan nae mameul jogeum deo gakkai (oh my)
Komm näher
다을 뜻 가까이
da-eul tteut gakkai

Ich werde dein perfektes 10, 10, 10
I’ll be your perfect 10, 10, 10
I’ll be your perfect 10, 10, 10
Werde dein perfektes 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
Alles ist 10, 10, 10
모든 것이 10, 10, 10
modeun geosi 10, 10, 10
Wenn du mich in deinen Armen hältst
네 품에 나를 가둘 때
ne pume nareul gadul ttae
Ist es perfekt ohne Zweifel
더할 나위 없이 perfect
deohal nawi eopsi perfect

Ich wickel die Erinnerungen in Film
기억에 필름을 감아서
gieoge pilleumeul gamaseo
Schau zurück auf die Momente, die wir hatten
함께한 순간 속에 나를 돌아봐
hamkkehan sun-gan soge nareul dorabwa
So unreal, wie kann das sein
So unreal 어쩌면 이렇게
So unreal eojjeomyeon ireoke
Jede Minute, jede Sekunde nur dich sehen
일 분 일 초 다 너만 봐
il bun il cho da neoman bwa

Dein sanftes Lächeln ist für mich ein Blitz
너의 그 부드러운 미소는 내겐 flash
neoui geu budeureoun misoneun naegen flash
Dieses Licht strahlt
그 빛 발갛이는
geu bit balgaineun
Ich bin das Motiv, das dir folgt
오직 널 따르는 피사체야 난
ojik neol ttareuneun pisacheya nan
In diesem feuchten Licht gehen wir durch die Nacht
촉촉한 빛속을 함께 건는 그 밤
chokchokan bitsogeul hamkke geonneun geu bam
Wir sind wie ein Bild, das ist großartig, ja
우린 그림처럼 멋져 yeah
urin geurimcheoreom meotjyeo yeah

Farben close up (oh oh mein)
색깔만 눈똥자를 close up (oh oh my)
saekkalman nunttongjareul close up (oh oh my)
Ich halte alles fest, close up
내 모든 걸 다 close up
nae modeun geol da close up
Mein ehrliches Herz ein Stück näher (nana whoa, ja)
솔직한 내 맘을 조금 더 가까이 (nana whoa yeah)
soljikan nae mameul jogeum deo gakkai (nana whoa yeah)
(Oh mein) Ich will es dir zeigen (oh)
(Oh my) 보여주고 싶어 (oh)
(Oh my) boyeojugo sipeo (oh)

Ich werde dein perfektes 10, 10, 10 (ich werde dein perfektes)
I’ll be your perfect 10, 10, 10 (I’ll be your perfect)
I’ll be your perfect 10, 10, 10 (I’ll be your perfect)
Werde dein perfektes 10, 10, 10 (oh mein)
Be your perfect 10, 10, 10 (oh my)
Be your perfect 10, 10, 10 (oh my)
Alles ist 10, 10, 10
모든 것이 10, 10, 10
modeun geosi 10, 10, 10
Wenn du mich in deinen Armen hältst
네 품에 나를 가둘 때
ne pume nareul gadul ttae
Ist es perfekt ohne Zweifel
더할 나위 없이 Perfect
deohal nawi eopsi Perfect

Du darfst diesen Moment
넌 지금 이 순간을
neon jigeum i sun-ganeul
Auf keinen Fall verpassen
하나도 절대 놓치지 마
hanado jeoldae nochiji ma
Der Ausdruck, der schmilzt wie Eis
녹아 버릴 끝만 같은 표정
noga beoril kkeunman gateun pyojeong
Ein Kuss, der anders ist, lässt mich zittern
평소완 다른 kiss에 떨림
pyeongsowan dareun kisse tteollim
Fühlt sich brandneu an (oh whoa)
Feel brand new (oh whoa)
Feel brand new (oh whoa)

Oh oh mein (ja)
Oh oh my (yeah)
Oh oh my (yeah)
Ich gebe dir all meine Momente (oh)
내 모든 순간들을 너에게 (oh)
nae modeun sun-gandeureul neoege (oh)
Ich werde sie nur für dich hinterlassen (oh oh mein)
오로시 남겨 줄게 (oh oh my)
orosi namgyeo julge (oh oh my)
Ja (komm schon)
Yeah (come on)
Yeah (come on)

Glattes Haar close up (oh)
매끈한 머릿결을 close up (oh)
maekkeunhan meoritgyeoreul close up (oh)
Halte alles fest, close up
원하는 걸 다 close up
wonhaneun geol da close up
Der zitternde Atem, der ganz weiß ist (der zitternde)
하얗게 떨리는 숨결 그 하나도 (하얗게 떨리는)
hayake tteollineun sumgyeol geu hanado (hayake tteollineun)
(So wie es ist, oh ja) (oh mein)
(이대로 Oh yeah) (oh my)
(idaero Oh yeah) (oh my)
Alles ist auf dich gerichtet
모두 널 향해서
modu neol hyanghaeseo

Ich werde dein perfektes 10, 10, 10
I’ll be your perfect 10, 10, 10
I’ll be your perfect 10, 10, 10
Werde dein perfektes 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
Alles ist 10, 10, 10
모든 것이 10, 10, 10
modeun geosi 10, 10, 10
Jeder Moment, den wir zusammen hatten
함께 한 모든 순간이
hamkke han modeun sun-gani
Ist perfekt ohne Zweifel, perfekt perfekt
더할 나위 없이 perfect perfect
deohal nawi eopsi perfect perfect