RBB (Really Bad Boy)

RBB (Echt schlechter Junge)

RBB (Really Bad Boy)

Hey, nein!
Hey, no!
Hey, no!
Okay, okay
Alright, alright
Alright, alright
Schlechter Junge, schlechter Junge
Bad boy, bad boy
Bad boy, bad boy
Okay, 1, 2, 5, uh
Alright, 1, 2, 5, uh
Alright, 1, 2, 5, uh

In letzter Zeit bin ich ein bisschen in Panik (ha)
요즘 나 조금 패닉 상황 (ha)
yojeum na jogeum paenik sanghwang (ha)
Ehrlich gesagt, ich bin total süchtig danach (hey)
솔직히 완전 홀릭인데 (hey)
soljiki wanjeon holliginde (hey)
In meinem Kopf ist nur dieser eine Gedanke
머릿속 어떤 녀석 그 생각 하나뿐이야
meoritsok eotteon nyeoseok geu saenggak hanappuniya
Eins, eins, eins, eins
One, one, one, one
One, one, one, one
Eins, eins, eins, eins
One, one, one, one
One, one, one, one
Eins, eins, eins, eins
One, one, one, one
One, one, one, one

Ah, ah, ah (okay, hey)
Ah, ah, ah (alright, hey)
Ah, ah, ah (alright, hey)
Freunde sagen, der geht nicht, viel zu schlecht, du könntest verletzt werden
친구들 say 걔는 안돼 너무 나빠 네가 다쳐
chin-gudeul say gyaeneun andwae neomu nappa nega dachyeo
Ah, ah, ah (uhm)
Ah, ah, ah (uhm)
Ah, ah, ah (uhm)
Wer hält mich auf? Wenn ich will, geh ich einfach (ja, oh, oh, mein Gott)
누가 말려 내가 좋으면 가는 거지요 (yeah, oh, oh, my God)
nuga mallyeo naega joeumyeon ganeun geojiyo (yeah, oh, oh, my God)

Ey! Oh, mein Gott (Er ist ein echt schlechter Junge)
Ey! Oh, my God (He’s a really bad boy)
Ey, oh my God (He’s a really bad boy)
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Ey! Oh, mein Gott
Ey! Oh, my God
Ey, oh my God
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt, echt, echt, echt, echt schlechter Junge (ey, ja, ja, ja)
He’s a really, really, really, really, really bad boy (ey, yeah, yeah, yeah)
He’s a really, really, really, really, really bad boy (ey, yeah, yeah, yeah)

Du bist so ein schlechter Junge
You’re so bad boy
You’re so bad boy
Du bist so ein schlechter Junge
You’re so bad boy
You’re so bad boy
Du bist so schlecht, schlecht, schlecht, schlecht
You’re so bad, bad, bad, bad
You’re so bad, bad, bad, bad
Schlecht, schlecht, schlecht, schlechter Junge
Bad, bad, bad, bad boy
Bad, bad, bad, bad boy

Bang, bang, pow
Bang, bang, pow
Bang, bang, pow
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er lebt nur von seinem gut aussehenden Gesicht
잘생긴 그 얼굴 하나 믿고 산대요
jalsaenggin geu eolgul hana mitgo sandaeyo
Wenn es dir recht ist, werde ich dich zähmen (Junge)
괜찮다면 널 내가 길들여 볼게 (boy)
gwaenchantamyeon neol naega gildeuryeo bolge (boy)
Meiner, meiner, meiner, meiner
Mine, mine, mine, mine
Mine, mine, mine, mine

Ah, ah, ah (okay, hey)
Ah, ah, ah (alright, hey)
Ah, ah, ah (alright, hey)
Mach einfach, was du willst, ich erlaube es
멋대로 해 허락할게
meotdaero hae heorakalge
Sei so schlecht, wie du kannst
있는 힘껏 나빠져 봐
inneun himkkeot nappajyeo bwa
Ah, ah, ah (uhm, nein)
Ah, ah, ah (uhm, no)
Ah, ah, ah (uhm, no)
Wenn du dich so veränderst, ist das aufregend (oh, oh, mein Gott)
그런 니가 변해갈 때 짜릿하지 (oh, oh, my God)
geureon niga byeonhaegal ttae jjaritaji (oh, Oh my God)

Ey! Oh, mein Gott (oh, mein Gott! Oh, mein Gott!)
Ey! Oh, my God (oh, my God! Oh, my God!)
Ey, oh my God (oh my God, oh my God)
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt schlechter Junge (oh, mein Gott)
He’s a really bad boy (oh, my God)
He’s a really bad boy (oh my God)
Ey! Oh, mein Gott
Ey! Oh, my God
Ey, oh my God
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt, echt, echt, echt, echt schlechter Junge
He’s a really, really, really, really, really bad boy
He’s a really, really, really, really, really bad boy

Du bist so ein schlechter Junge
You’re so bad boy
You’re so bad boy
Du bist so ein schlechter Junge
You’re so bad boy
You’re so bad boy
Du bist so schlecht, schlecht, schlecht, schlecht
You’re so bad, bad, bad, bad
You’re so bad, bad, bad, bad
Schlecht, schlecht, schlecht, schlechter Junge
Bad, bad, bad, bad boy
Bad, bad, bad, bad boy

Ich kann keinen anderen geben, der mir wertvoll ist
아까워 다른 이 난 못 줘
akkawo dareun i nan mot jwo
Sieh, ich liebe dich
봐 내가 널 사랑하는데
bwa naega neol saranghaneunde
Jeder würde sich in dich verlieren
누구라도 흠뻑 빠져버릴
nugurado heumppeok ppajyeobeoril
Du bist ein schlechter Junge, und du bist schlecht für mich
You’re a bad boy, and you’re bad for me
You’re a bad boy, and you’re bad for me
Du bist ein schlechter Junge, und du bist schlecht für mich
You’re a bad boy, and you’re bad for me
You’re a bad boy, and you’re bad for me

Egal wie schlecht du bist, ich mag dich (du bist ein schlechter Junge, und du bist schlecht für mich)
아무리 나빠도 난 좋아 (you’re a bad boy, and you’re bad for me)
amuri nappado nan joa (you’re a bad boy, and you’re bad for me)
Sieh, in dieser Welt strahlst du (du bist ein schlechter Junge, und du bist schlecht für mich)
봐 세상에 넌 빛이 나 (you’re a bad boy, and you’re bad for me)
bwa sesang-e neon bichi na (you’re a bad boy, and you’re bad for me)
Jeder würde sich in dich verlieren (du bist ein schlechter Junge, und du bist schlecht für mich)
누구라도 흠뻑 빠져버릴걸 (you’re a bad boy, and you’re bad for me)
nugurado heumppeok ppajyeobeorilgeol (you’re a bad boy, and you’re bad for me)
Du bist ein schlechter Junge, und du bist schlecht für mich
You’re a bad boy, and you’re bad for me
You’re a bad boy, and you’re bad for me
Du bist ein schlechter Junge, und du bist schlecht für mich
You’re a bad boy, and you’re bad for me
You’re a bad boy, and you’re bad for me

Oh, mein Gott
Oh, my God
Oh my God
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt, echt, echt, echt, echt schlechter Junge
He’s a really, really, really, really, really bad boy
He’s a really, really, really, really, really bad boy

Oh, mein Gott
Oh, my God
Oh my God
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Oh, mein Gott
Oh, my God
Oh my God
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy

Oh, mein Gott
Oh, my God
Oh my God
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt schlechter Junge
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Er ist ein echt schlechter Junge (oh, mein Gott! Er ist ein echt schlechter Junge)
He’s a really bad boy (oh, my God! He’s a really bad boy)
He’s a really bad boy (oh my God, he’s a really bad boy)
Er ist ein echt schlechter Junge (er ist ein echt, echt, echt, echt, echt schlechter Junge)
He’s a really bad boy (he’s a really, really, really, really, really bad boy)
He’s a really bad boy (he’s a really, really, really, really, really bad boy)