Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.970

You Better Know

Red Velvet

Letra

Significado

Du solltest es wissen

You Better Know

Die dunkle Nacht vergeht, der Morgen voller Licht
어두운 밤이 지나 빛을 품은 새벽이
eoduun bami jina bicheul pumeun saebyeogi

Weckt dich auf
잠을 깨우고
jameul kkae-ugo

Die Welt ist geschäftig, bereit dich zu empfangen
세상은 분주하게 너를 맞을 준비해
sesang-eun bunjuhage neoreul majeul junbihae

Strahlend hell
눈부시도록
nunbusidorok

Vor einer großen Wand stehst du allein
커다란 벽 앞에 홀로 멈춰 선 채
keodaran byeok ape hollo meomchwo seon chae

Dein Blick ist durch Wunden verschlossen
상처로 닫혀버린 네 눈빛
sangcheoro dachyeobeorin ne nunbit

Die Aufregung von damals, das strahlende Verlangen
처음의 설레임 빛나던 이끌림
cheoeumui seolleim binnadeon ikkeullim

Wo bist du jetzt?
지금은 어디쯤에 있는지?
jigeumeun eodijjeume inneunji?

Wenn der Traum, der dein Herz zum Schlagen brachte
네 심장을 뛰게 했던
ne simjang-eul ttwige haetdeon

Dich ruft, wenn du es brauchst
소중한 꿈이 널 부를 때
sojunghan kkumi neol bureul ttae

Wirst du dann meine Melodie hören,
포근하게 널 감싸줄
pogeunhage neol gamssajul

Die dich sanft umhüllt?
나의 이 노랠 들어줄래
naui i norael deureojullae

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Folge dem strahlenden Licht und male deinen Tag
눈부신 빛을 따라 하루를 그려
nunbusin bicheul ttara harureul geuryeo

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Es gibt eine Welt, die auf dich gewartet hat
이런 널 기다려온 세상이 있어
ireon neol gidaryeoon sesang-i isseo

Also, bist du bereit oder nicht?
So are you ready or not?
So are you ready or not?

Verpass diesen Moment nicht
이 순간을 놓치지 마
i sun-ganeul nochiji ma

Die Zeit vergeht
시간이 흘러가잖아
sigani heulleogajana

Tick tack, tick tack
Tick tock, tick tock
Tick tock, tick tock

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Ich werde immer an deiner Seite sein
언제나 너의 곁에 내가 있을게
eonjena neoui gyeote naega isseulge

Es ist normal, wie ein unbeholfener Junge umherzuirren
서투른 아이처럼 헤매는 건 당연해
seotureun aicheoreom hemaeneun geon dang-yeonhae

Auf diesem fremden Weg (fremden Weg)
이 낯선 길에 (낯선 길에)
i natseon gire (natseon gire)

Wie die Wildblumen, die langsam blühen, kannst du
느리게 피어난 저 들꽃처럼 천천히
neurige pieonan jeo deulkkotcheoreom cheoncheonhi

Langsam eine Pause machen (Ah, ah)
쉬어가도 돼 (Ah, ah)
swieogado dwae (Ah, ah)

Wenn dein müdes Herz
지쳐있던 너의 맘을
jichyeoitdeon neoui mameul

Einen sanften Wind braucht
달래줄 바람 필요할 때
dallaejul baram piryohal ttae

Wirst du dann meine Melodie hören,
향기롭게 불어오는
hyanggiropge bureooneun

Die dir Trost bringt?
나의 이 노랠 들어줄래
naui i norael deureojullae

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Folge dem strahlenden Licht und male deinen Tag
눈부신 빛을 따라 하루를 그려
nunbusin bicheul ttara harureul geuryeo

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Es gibt eine Welt, die auf dich gewartet hat
이런 널 기다려온 세상이 있어
ireon neol gidaryeoon sesang-i isseo

Also, bist du bereit oder nicht?
So are you ready or not?
So are you ready or not?

Verpass diesen Moment nicht
이 순간을 놓치지 마
i sun-ganeul nochiji ma

Die Zeit vergeht
시간이 흘러가잖아
sigani heulleogajana

Tick tack, tick tack
Tick tock, tick tock
Tick tock, tick tock

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Ich werde immer an deiner Seite sein
언제나 너의 곁에 내가 있을게
eonjena neoui gyeote naega isseulge

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Also, bist du bereit oder nicht?
So are you ready or not?
So are you ready or not?

Die Zeit, auf die wir gewartet haben,
기다려온 시간들이
gidaryeoon sigandeuri

Kommt zu dir heran
너에게 다가오잖아
neoege dagaojana

(Tick tack, tick tack)
(Tick tock, tick tock)
(Tick tock, tick tock)

Also, bist du bereit oder nicht?
So are you ready or not?
So are you ready or not?

Bleib nicht stehen
제자리에 머물지 마
jejarie meomulji ma

Male dir größere Träume aus
더 큰 꿈들을 그려봐
deo keun kkumdeureul geuryeobwa

Tick tack, tick tack
Tick tock, tick tock
Tick tock, tick tock

Du solltest es wissen (du solltest es wissen)
You better know (you better know)
You better know (you better know)

Folge dem strahlenden Licht und male deinen Tag
눈부신 빛을 따라 하루를 그려
nunbusin bicheul ttara harureul geuryeo

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Es gibt eine Welt, die auf dich gewartet hat (du solltest es wissen)
이런 널 기다려온 세상이 있어 (You better know)
ireon neol gidaryeoon sesang-i isseo (You better know)

Also, bist du bereit oder nicht? (Bist du bereit oder nicht?)
So are you ready or not? (Are you ready or not?)
So are you ready or not? (Are you ready or not?)

Verpass diesen Moment nicht (verpass diesen Moment nicht)
이 순간을 놓치지 마 (순간을 놓치지 마)
i sun-ganeul nochiji ma (sun-ganeul nochiji ma)

Die Zeit vergeht
시간이 흘러가잖아
sigani heulleogajana

Tick tack, tick tack (tick tack)
Tick tock, tick tock (tick tock)
Tick tock, tick tock (tick tock)

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Ich werde immer an deiner Seite sein (an deiner Seite sein)
언제나 너의 곁에 내가 있을게 (있을게)
eonjena neoui gyeote naega isseulge (isseulge)

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Du solltest es wissen
You better know
You better know

Du solltest es wissen
You better
You better

Escrita por: Jq, Becky Jerams, Isran, Pontus Persson, Choi Ji Hye. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por cmllx. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Velvet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección