Living Room Castaway

Náufrago de la Sala de Estar

Living Room Castaway

Hey, heyHey, hey
¿Alguien ha visto mi ola?Has anyone seen my wave?
Hey, ¿podría estar aquí debajo de toda esta correspondencia basura?Hey, could it be here beneath all this junk mail?
La oportunidad podría haber llegado y pasadoOpportunity could have come and gone
La televisión ha estado encendidaTelevision's been on
Por si acaso no lo escucho golpearIn case I don't hear him knock
Dejo la puerta sin llaveI leave the door unlocked

Coro:Chorus:
He estado viendo el mundo, todos los canales durante díasI've been watching the world, every channel for days
Varado con llagas por estar acostadoStranded with bed sores
Soy un náufrago de la sala de estarI'm a living room castaway
Pero pronto me pondré en forma para el veranoBut pretty soon I'm-a-get buff for the summer
Qué mal, el verano terminó ayerBummer, summer's ended yesterday
¿Qué día es de todos modos?What day is it anyway?
¿Qué día es de todos modos?What day is it anyway?
Un náufrago de la sala de estarA living room castaway

Hey, mi cuerpo es un templo para los dioses en mi ceniceroHey, my body is a temple to the gods in my ashtray
Y mi mente ha estado vendiendo recuerdos por cintas de videoAnd my mind has been selling memories for videotapes
Y mi corazón se ha estado desmoronandoAnd my heart has been falling apart
Oh, no importaOh, nevermind
Perdimos el avanceWe missed the preview
Retrocedámoslo al principioRewind it back to the start
Ellos son la mejor parteThey're the best part

Repetir CoroRepeat Chorus

¿Cuánto tiempo he estado a la deriva en este sofá de todos modos?How long have I been drifting along in this couch anyway?
¿Cuánto tiempo he estado a la deriva en este sofá de todos modos?How long have I been drifting along in this couch anyway?