New Cool

Nueva Onda

New Cool

Somos la nueva ondaWe are the new cool

Hay una soluciónThere's a solution
Para la contaminación en nuestras mentesTo the pollution in our heads
Predicción de los chicosKid's prediction
Para la aflicción que terminaráFor the affliction that will end
Su ecuaciónTheir equation
Y nuestra invasión golpea la tierraAnd our invasion hits the land
Con mamá y papá abajo, chicos, déjenlos entenderWith mom and dad down, kids, let 'em understand

Las mandíbulas caen al pavimentoJaws drop to the sidewalk
Sus lenguas se enredarán cuando quieran hablarTheir tongues will tie when they wanna talk
Guarda los días que son pocosHold the days there are few
Vamos, son noticias de ayerCome on, they're yesterday's news
Somos la nueva ondaWe are the new cool
Hey, HeyHey, Hey
Somos la nueva ondaWe are the new cool

Una decisión divididaA split decision
Es la precisión en nuestras manosIs the precision in our hands
Cortar lejos deCut away from
El pasado y el presente tal como estáThe past and present as it stands
RevelaciónRevelation
La revolución está ahora en marchaThe revolution's now at hand
Felicidades, nunca nos viste venirCongratulations, you never saw us coming

Las mandíbulas caen al pavimentoJaws drop to the sidewalk
Sus lenguas se enredarán cuando quieran hablarTheir tongues will tie when they wanna talk
Guarda los días que son pocosHold the days there are few
Vamos, son noticias de ayerCome on, they're yesterday's news
Somos la nueva ondaWe are the new cool
Hey, HeyHey, Hey
Somos la nueva ondaWe are the new cool
HeyHey

Son noticias de ayerThey're yesterday's news
Somos la nueva ondaWe are the new cool
Y nuestro futuro se ve brillante y cruelAnd our future looks bright and cruel
Brillante y cruelBright and cruel
Brillante y cruelBright and cruel
El futuro se ve brillante y cruelThe future looks bright and cruel
Brillante y cruelBright and cruel
Brillante y cruelBright and cruel
El futuro se ve brillanteThe future looks bright

Las mandíbulas caen al pavimentoJaws drop to the sidewalk
Sus lenguas se enredarán cuando quieran hablarTheir tongues will tie when they wanna talk
Guarda los días que son pocosHold the days there are few
Vamos, son noticias de ayerCome on, they're yesterday's news
Somos la nueva ondaWe are the new cool

Brillante y cruelBright and cruel
Brillante y cruelBright and cruel
Somos la nueva ondaWe are the new cool
Brillante y cruelBright and cruel
Brillante y cruelBright and cruel
Somos la nueva ondaWe are the new cool
Hey, HeyHey, Hey
Somos la nuevaWe are the new