Spies and Lovers

Espías y Amantes

Spies and Lovers

Te tengo en la mira, mi adversarioI've got you in my sights my adversary
Soy tu rostro pintado de indio y plumasI'm your Indian-painted face and feathers
Sé mi vaquera envuelta en cuero y amorBe my cowgirl wrapped with leather and love
Espero con ansias pelear contigo por siempreLook forward to fighting you forever

Estamos unidos por algo más queWe are bound by more than just
Dos corazones viviendo sin consecuenciasTwo hearts living without consequence
Esto casi lo cambia todoThis almost changes everything
Como promesas hechas en vanoLike promises made in vain

No necesitamos asentarnosWe don't need to settle down
Vivimos nuestras vidas al revésWe live our lives upside down
Para entenderTo figure out
Somos como el amor y la guerra, nenaWe are just like love and war baby
No necesitamos asentarnosWe don't need to settle down
Vivimos nuestras vidas al revésWe live our lives upside down
Para entenderTo figure out
Somos como el amor y la guerra, nenaWe are just like love and war baby

Somos amor y guerraWe are love and war

Compartiendo secretos, somos ambos espías y amantesSharing secrets we're both spies and lovers
Con estas armas que no romperán la pielWith these weapons that won't break the skin
Disparando gatillos escondidos bajo coberturaPulling triggers bundled under cover
Sobreviviendo solo porque ninguno quiere ganarSurviving only 'cause neither wants to win

Estamos unidos por algo más queWe are bound by more than just
Dos corazones viviendo sin consecuenciasTwo hearts living without consequence
Esto casi lo cambia todoThis almost changes everything
Como promesas hechas en vanoLike promises made in vain

No necesitamos asentarnosWe don't need to settle down
Vivimos nuestras vidas al revésWe live our lives upside down
Para entenderTo figure out
Somos como el amor y la guerra, nenaWe are just like love and war baby
No necesitamos asentarnosWe don't need to settle down
Vivimos nuestras vidas al revésWe live our lives upside down
Para entenderTo figure out
Somos como el amor y la guerra, nenaWe are just like love and war baby

Nena, me hundesBaby, you bring me down

Despertamos, peleamos, nos reconciliamos, nos dormimos y volvemos a hacerlo todo de nuevoWe wake up, break up, make up, fall asleep then do this all again
Despertamos, peleamos, nos reconciliamos, nos dormimos y volvemos a hacerlo todo de nuevoWe wake up, break up, make up, fall asleep then do this all again
Despertamos, peleamos, nos reconciliamos, nos dormimos y volvemos a hacerlo todo de nuevoWe wake up, break up, make up, fall asleep then do this all again
Estamos unidos por algo más que estos secretos en esta guerra que empezamosWe are bound by more than just these secrets in this war we started

No necesitamos asentarnosWe don't need to settle down
Vivimos nuestras vidas al revésWe live our lives upside down
Para entenderTo figure out
Somos como el amor y la guerra, nenaWe are just like love and war baby
No necesitamos asentarnosWe don't need to settle down
Vivimos nuestras vidas al revésWe live our lives upside down
Para entenderTo figure out
Somos como el amor y la guerra, nenaWe are just like love and war baby

Nena, me hundesBaby, you bring me down

Despertamos, peleamos, nos reconciliamos, nos dormimos y volvemos a hacerlo todo de nuevoWe wake up, break up, make up, fall asleep then do this all again
Despertamos, peleamos, nos reconciliamos, nos dormimos y volvemos a hacerlo todo de nuevoWe wake up, break up, make up, fall asleep then do this all again
Vamos, ¿qué estamos esperando?Come on what are we waiting for
En esta cama de amor y guerraOn this bed of love and war
Gladly haría todo esto de nuevoI'd gladly do this all again
(Despertamos, peleamos, nos reconciliamos, nos dormimos y volvemos a hacerlo todo de nuevo(We wake up, break up, make up, fall asleep then do this all again
Despertamos, peleamos, nos reconciliamos, nos dormimos y volvemos a hacerlo todo de nuevo)We wake up, break up, make up, fall asleep then do this all again)
Gladly haría todo esto de nuevoI'd gladly do this all again