The World Is Over

El Mundo se Acabó

The World Is Over

Acampando para el gran día cuando las luces se apaguenCamping out for the big day when the lights go out
Acabamos de entenderloWe've just figured it out
Estamos todos jodidos ahoraWe're all screwed now
Pero estamos encantados con lo que están escribiendoBut we're delighted about what they're writing
Quizás podamos irnos con un estallidoWe may just be able to go with a bang

Así que golpea ese tamborSo beat that drum
Hasta que se nos acabe todo el aire en los pulmones'Til we run out all of the air in our lungs
Y despidamos a los amantes que hemos amadoAnd kiss goodbye the lovers that we've loved
No podemos llevarlos con nosotrosWe can't take 'em with us
El mundo se acabóThe world is over
Así que golpea ese tamborSo beat that drum

MiraCheck it out
La Madre Tierra dio a luz a su finMother Earth gave birth to her end
Contando hacia atrásCounting you down
Haz buen uso del aliento que te quedaMake good use of what breath you've got left
Así que lo que acabamos de aprenderSo what we've just learned
Hemos pasado el punto de no retornoWe've passed the point of no return
La mecha está encendida y adivina quéThe fuse is lit and guess what
Vamos a quemarnosWe're gonna get burned

Así que golpea ese tamborSo beat that drum
Hasta que se nos acabe todo el aire en los pulmones'Til we run out all of the air in our lungs
Y despidamos a los amantes que hemos amadoAnd kiss goodbye the lovers that we've loved
No podemos llevarlos con nosotrosWe can't take 'em with us
El mundo se acabóThe world is over
Así que golpea ese tamborSo beat that drum
Hasta que se nos acabe todo el aire en los pulmones'Til we run out all of the air in our lungs
Y despidamos a los amantes que hemos amadoAnd kiss goodbye the lovers that we've loved
No podemos llevarlos con nosotrosWe can't take 'em with us
El mundo se acabóThe world is over

EsperaWait
EsperaWait

Ahora queremos saberNow we wanna know
Cómo vamos a irnosJust how we're gonna go
Huracanes y maremotosHurricanes and tidal waves
OVNIs y armas de destrucción masivaUFOs and WMDs
El mejor espectáculo de la tierra está en marchaThe greatest show on earth is well on the way

Así que golpea ese tamborSo beat that drum
Hasta que se nos acabe todo el aire en los pulmones'Til we run out all of the air in our lungs
Y despidamos a los amantes que hemos amadoAnd kiss goodbye the lovers that we've loved
No podemos llevarlos con nosotrosWe can't take 'em with us
El mundo se acabóThe world is over
Así que golpea ese tamborSo beat that drum
Hasta que se nos acabe todo el aire en los pulmones'Til we run out all of the air in our lungs
Y despidamos a los amantes que hemos amadoAnd kiss goodbye the lovers that we've loved
No podemos llevarlos con nosotrosWe can't take 'em with us
El mundo se acabóThe world is over

Encantados de que el mundo se haya acabadoDelighted the world is over