Ahogando Penas

Die Sorgen Ertränken

Ahogando Penas

Ich suche nach einem OrtEstoy buscando algún lugar
Ich werde mich betrinkenMe voy a emborrachar
In der Hoffnung, zu vergessenQueriendo poder olvidar
Jeder Tag ist gleichTodos los días es igual
Ich will nicht mehr weitermachenNo quiero más seguir
Die Zeit ohne Kontrolle zu verschwendenPerdiendo el tiempo sin control

Du und ich sitzen in dieser EckeTú y yo sentados en aquel rincón
Du und ich trinken und sagen Nein, Nein, Nein!Tú y yo bebiendo y diciendo No, No, No!

Ich will nicht lügenNo quiero mentir
Mehr arbeiten und lernenMás trabajo y a estudiar
Ich werde nicht weitermachenNo voy a seguir
Ich suche nach dem Rausch, bis ich nichts mehr seheBusco emborracharme hasta no ver
Und diese Nacht wird vergehenY esta noche pasará
Und ein weiterer Tag wird gleich seinY otro día igual
Wieder die RealitätOtra vez la realidad
Ich will nicht wollenNo voy a querer
Ich will nicht weitermachenNo voy a continuar
Ich will nicht so weitermachenNo voy a seguir así

LASS UNS HIER WEGGEHENVAMONOS DE AQUÍ
LASS UNS AN EINEN ANDEREN ORT GEHENVAMOS HACIA OTRO LUGAR
LASS UNS WEITERMACHENVAMOS A SEGUIR
WIR SUCHEN EINE ANDERE BARBUSCAREMOS OTRO BAR
UND EINEN WEITEREN TRUNKY UNA COPA MÁS
ICH WEISS NICHT MEHR, WAS ICH MACHEN SOLLYA NO SÉ QUE VOY A HACER
ICH WILL NICHT SO WEITERMACHENNO QUIERO SEGUIR ASÍ

Ich will nicht zurückblicken, ich weiß nichtNo quiero mirar atrás, no sé
Ich weiß, dass ich dorthin zurückkehren werdeSé que volveré hacia allá
Auf der Suche nach Arbeit und etwas mehrBuscando trabajo y algo más
Nein, ich will nicht seinNo, no quiero ser
Nein, ein TierNo, un animal

Schweig, Freund, und trink weiter.Calla amigo y vuelve a beber.