Come Alive

Renaître

Come Alive

Cette vallée où je suisThis valley I'm in
N'est pas une terre stérile, c'est mon jardinIs not barren land, it’s my garden
Les trous deviennent récolteHoles become harvest
De promesses, quand Dieu respire en moiOf promises, when God breathes in

Ces ossements secs peuvent-ils vivreCan these dry bones live
Tu as dit que je devais leur parlerYou said I must speak to them

La résurrection est là maintenantRevival’s here now
Tout ce qui est mort se lève du solEverything that’s dead rise from the ground
Reçois ta nouvelle vieReceive your new life
Nous prophétisons, Renaître !We prophesy, Come Alive!

Nous mettons toute notre foi enWe put all faith in
Le Dieu de la résurrectionThe God of resurrection
Il est ressuscitéHe is Risen

Lève-toi, tu ne peux pas rester dansArise you can’t stay in
La tombe où tu esThe grave you’re in
Il est temps de revivreIt’s time to live again

La résurrection est là maintenantRevival’s here now
Tout ce qui est mort se lève du solEverything that’s dead rise from the ground
Reçois ta nouvelle vieReceive your new life
Nous prophétisons, Renaître !We prophesy, Come Alive!

Tu te relèveras, renaître, renaîtreYou will rise again, come alive come alive
La tombe n'est pas ta finThe grave is not your end
Tu te relèveras, renaître, renaîtreYou will rise again, come alive come alive
La tombe n'est pas ta fin, renaître, renaîtreThe grave is not your end, come alive come alive

Tu n'as encore rien vuYou ain’t seen, nothing yet
On vient juste de commencer, juste de commencerWe’re just getting started, just getting started