Hymn For The Missing

Hymne pour les disparus

Hymn For The Missing

On a essayé de marcher ensembleWe tried to walk together
Mais la nuit devenait sombreBut the night was growing dark
Je pensais que tu étais à mes côtésThought you were beside me
Mais j'ai tendu la main et tu étais partieBut I reached and you were gone
Parfois je t'entends appelerSometimes I hear you calling
Depuis une rive lointaine et perdueFrom some lost and distant shore
Je t'entends pleurer doucement comme avantI hear you crying softly before the way it was before

Où es-tu maintenant ?Where are you now?
Es-tu perdue ?Are you lost?
Te retrouverai-je encore ?Will I find you again?
Es-tu seule ?Are you alone?
As-tu peur ?Are you afraid?
Me cherches-tu ?Are you searching for me?
Pourquoi es-tu partie, moi je devais resterWhy did you go I had to stay
Maintenant je tends la main vers toiNow I'm reaching for you
Vas-tu attendre ? Vas-tu attendre ?Will you wait? Will you wait?
Te reverrai-je encore ?Will I see you again?

Tu l'as emporté avec toi en partantYou took it with you when you left
Ces cicatrices ne sont qu'une traceThese scars are just a trace
Maintenant elle erre, perdue et blesséeNow it wonders lost and wounded
Ce cœur que j'ai égaréThis heart that I misplaced

Où es-tu maintenant ?Where are you now?
Es-tu perdue ?Are you lost?
Te retrouverai-je encore ?Will I find you again?
Es-tu seule ?Are you alone?
As-tu peur ?Are you afraid?
Me cherches-tu ?Are you searching for me?
Pourquoi es-tu partie, moi je devais resterWhy did you go I had to stay
Maintenant je tends la main vers toiNow I'm reaching for you
Vas-tu attendre, vas-tu attendreWill you wait, will you wait
Te reverrai-je encore ?Will I see you again?