Shonen Knife

Cuchillo de Joven

Shonen Knife

Llévanos a ese lugarTake us to that place
No queremos tu rollo, gringoWe don't want your jive, cracker
Llévanos a ese lugarTake us to that place
Porque estamos buscando un maestro'Cuz we're looking for a master
No estoy hablando de ningún JesucristoI'm not talking 'bout no Jesus Christ
Pero estoy seguro de que le gustaría aquíBut I'm sure that he would like it here
No todos los que vienen aquíNot everyone who comes here
Les pedimos que se quedenAsk them to stay here
Sí, hay algunosYes there are some
A los que les pedimos que se vayanThat we ask to go away
Pero eres bienvenido al igual que JesucristoBut you are welcome as is Jesus Christ
Y estoy seguro de que te gustará su ambiente, uh-huhAnd I'm sure that you will dig their scene, uh-huh

Debo estar donde debo irI must be where I must go
Llévame a Abba RoadTake me down to Abba Road

Entra ahora, disfruta de una barra de chocolateCome right in now, enjoy a choco bar
Con el Cuchillo de JovenWith the Shonen Knife
Sí, las estrellas del rock and rollYes, the rock and roll stars
Luego lávate la cara en el baño públicoThen wash your face at the public bath
Justo en la esquina, por el camino de bambú, uh-huhJust around the corner, down the bamboo path, uh-huh

Debo estar donde debo irI must be where I must go
Llévame a Abba RoadTake me down to Abba Road

Y esta nocheAnd tonight
Amaré a todos esta nocheI will love everyone tonight
Sí, esta nocheYes tonight
Amaré a todos esta nocheI will love everyone tonight

Debo estar donde debo irI must be where I must go
Llévame a Abba RoadTake me down to Abba Road

Llévame a Abba Road....Take me down to Abba Road....