Dünya

Wereld

Dünya

Ik wil niet meer, mijn zielÝstemiyor artýk caným
Maak je geen zorgen, het kan me niet schelen, ik zeg vaarwelHiç üzülme umrumda deðil hoþçakal derim
Voor mij is het nu voorbijBenim için artýk bitti
Kijk, ik kom niet terug, het kan me niet schelen, ik zeg vaarwelGöri dönmem umrumda deðil, hoþçakal derim

Het heeft nooit zo zeer gedaanHiç bu kadar acýtmadý
Niemand heeft me zo zeer gedaan als jijHiç kimse senin kadar acýtmadý canýmý
Eerst bond je mijn ogen, toen vertraagde je de tijdÖnce gözümü baðladýn sonra zamaný yavaþlattýn
Daarna stopte jeSonra durdurdun

De wereld draait weerDünya yeniden dönüyor

Je huilt aan de telefoonTelefonda aðlýyorsun
Je tranen kunnen me niet schelen, ik zeg vaarwelGözyaþlarýn umrumda deðil hoþçakal derim
Dus begrijp een beetje, schatYani birazcýk anla caným
Zelfs als je as bent, kan het me niet schelen, ik zeg vaarwelKül olsan da umrumda deðil hoþçakal derim

Het heeft nooit zo zeer gedaanHiç bu kadar acýtmadý
Niemand heeft me zo zeer gedaan als jijHiç kimse senin kadar acýtmadý canýmý
Eerst bond je mijn ogen, toen vertraagde je de tijdÖnce gözümü baðladýn sonra zamaný yavaþlattýn
Daarna stopte jeSonra durdurdun

De wereld draait weerDünya yeniden dönüyor

Draai, oh wereld, draai, oh wereldDön be dünya, dön be dünya
Draai snellerDaha hýzlý dön
Draai, draaiDön, dön
Draai, oh wereldDön be dünya

De wereld draait weerDünya yeniden dönüyor