Corre, É o Eren (Rap Eren Yeager)

Corre, Es el Eren (Rap de Eren Yeager)

Corre, É o Eren (Rap Eren Yeager)

Vi el mundo derrumbarseEu vi o mundo desabar
Vi el cielo perder el colorEu vi o céu perder a cor
Para acabar con monstruos se necesita ser unoPra acabar com monstros é preciso ser um
Pero ¿qué hacer cuando son humanos?Mas o que fazer quando eles são humanos?

Y me cansé de buscar un final felizE eu cansei de buscar um fim feliz
En una película de terrorNum filme de terror
No hay arcoírisNão existe arco-íris
En un mundo donde solo existe el miedoNum mundo onde só existe medo
La vida es una guerra, ¡así que guerreros luchen!A vida é uma guerra, então guerreiros lutem!
¡Luchen!Tatakae!

Se autodenominan héroesEles se denominam heróis
Así que seré el villanoEntão vou ser o vilão
Si hay mi llegadaSe existe a minha chegada
Debe haber una partidaDeve haver a partida
Ya que aposté mi odioJá que apostei meu ódio
Mi vida y mi corazónMinha vida e o meu coração
Si el mundo es sucioSe o mundo é sujo
Entonces seré aún más vilEntão eu vou ser mais podre ainda

Y este mundo se pudrió con el tiempoE esse mundo apodreceu com o tempo
El odio está separado por el desiertoO ódio é separado pelo o deserto
Ya fui el grito de esperanzaEu já fui o grito de esperança
Y hoy soy el gritoE hoje eu sou o grito
De lo que está dentro del infiernoDo que tem dentro do inferno

Me cansé de vivir bajo una capuchaMe cansei de viver debaixo de um capuz
¡Si no lucho, muero!Se eu não luto, eu morro!
Dime el sentidoMe diz o sentido
¿De vivir en la mentira?De viver na mentira?
Dime el sentidoMe diz o sentido
¿De vivir en un mundo sin luz?Em viver num mundo que não tem luz?!

Vi el mundo derrumbarseEu vi o mundo desabar
Vi el cielo perder el colorEu vi o céu perder a cor
Para acabar con monstruos se necesita ser unoPra acabar com monstros é preciso ser um
Pero ¿qué hacer cuando son humanos?Mas o que fazer quando eles são humanos?

¡Corre, es el Eren!Corre, é o Eren!
Tanto que me convertí en unoTanto que eu me tornei um
Pesadilla que asusta alPesadelo que deixa o
DiabloDiabo com medo

¡Corre, es el Eren!Corre, é o Eren!
Como Titán, temeránTipo Titã, eles vão temer
Quien no teme a morirQuem não tem medo de morrer
El enemigo ahora sabrá qué es el miedoO inimigo agora vai saber o que é medo

Y me cansé de buscar un final felizE eu cansei de buscar um final feliz
En una película de terrorEm um filme de terror
No hay arcoírisNão existe arco-íris
En un mundo donde solo existe el miedoNum mundo onde só existe medo
La vida es una guerra, ¡así que guerreros luchen!A vida é uma guerra, então guerreiros lutem!
¡Luchen!Tatakae!

Y si me pierdo, no pediré perdónE se eu me perder, não vou pedir perdão
Finalmente todo está en mis manosFinalmente tudo está em minhas mãos
Todo este sentimiento está por terminarTodo esse sentimento está para acabar
Puedo ver en el horizonte del marEu consigo ver no horizonte do mar

Todo este odio nubla mi visiónTodo esse ódio tapa minha visão
Esmeralda cansado, inmerso en perdónEsmeralda cansado, imerso em perdão
No quiero tener arrepentimientosNão quero ter arrependimentos
Cueste lo que cueste, este es mi momentoCuste o que custar, esse é o meu momento

Vi el mundo derrumbarseEu vi o mundo desabar
Vi el cielo perder el colorEu vi o céu perder a cor
Para acabar con monstruos se necesita ser unoPra acabar com monstros é preciso ser um
Pero ¿qué hacer cuando son humanos?Mas o que fazer quando eles são humanos?

¡Corre, es el Eren!Corre, é o Eren!
Tanto que me convertí en unoTanto que eu me tornei um
Pesadilla que asusta alPesadelo que deixa o
DiabloDiabo com medo

¡Corre, es el Eren!Corre, é o Eren!
Como Titán, temeránTipo Titã, eles vão temer
Quien no teme a morirQuem não tem medo de morrer
El enemigo ahora sabrá qué es el ErenO inimigo agora vai saber o que é o Eren!

Tanto que me convertí en unoTanto que eu me tornei um
Pesadilla que asusta alPesadelo que deixa o
Diablo, diabloDiabo, diabo com medo

¡Corre, es el Eren!Corre, é o Eren!
Como Titán, temeránTipo Titã, eles vão temer
Quien no teme a morirQuem não tem medo de morrer
El enemigo ahora sabrá qué es el miedoO inimigo agora vai saber o que é medo