Rap Stan Pines - Para Dipper e Mabel

Rap Stan Pines - Para Dipper y Mabel

Rap Stan Pines - Para Dipper e Mabel

Juro que no quise mentirEu juro que não queria mentir
Entiendo y ya no exijo tu perdónEntendo e não exijo mais seu perdão
Juro que no quería irmeEu juro que não queria partir
Juro romperlo sólo rompe mi corazón másJuro que partir só parte mais meu coração

Lo juro, lo que hice fue por tiJuro que o que eu fiz foi por ti
Mis mentiras sólo fueron para protegerteMinhas mentiras foram apenas para lhes proteger

No quería ser el héroe en estos clichésEu não queria ser o herói nesses clichês
Lo que realmente quería era ser tu héroeO que eu realmente queria era ser o herói de vocês
Te juro que volveréEu juro que eu vou voltar
Perdóname por tantos secretos, no te soltaré la manoMe perdoe por tantos segredos, não largarei mais sua mão

Están royendo el mundo desde el bordeEstão roendo o mundo pela beirada
Y me fuiE eu fui embora
Regresé con casi nadaVoltei sem quase nada

Lo siento si fui tan pesadoDesculpa se peguei tão pesado
Traté de no darte el día libreEu tentei não dar folga
Si la vida te golpea, quiero que me devuelvas el golpeSe a vida te bater, quero que você bata de volta

Juro que no quise mentirEu juro que não queria mentir
Entiendo y ya no exijo tu perdónEntendo e não exijo mais seu perdão
Juro que no quería irmeEu juro que não queria partir
Juro romperlo sólo rompe mi corazón másJuro que partir só parte mais meu coração

Lo juro, lo que hice fue por tiJuro que o que eu fiz foi por ti
Mis mentiras sólo fueron para protegerteMinhas mentiras foram apenas para lhes proteger
Tan lejos de todo en un lugar tan oscuroTão longe de tudo em um lugar tão escuro
Pero sé que siempre estaré contigoMas sei que sempre estarei com vocês

Fue más que un veranoFoi mais que um verão
Fue una eternidadFoi uma eternidade
Dondequiera que vayas, te echaré mucho de menosAonde quer que forem, vou sentir tanta saudade

El mundo girará, se desdibujará a nivelO mundo vai girar, vai desfocar pra nivelar
¿Nos veremos alguna vez allí?Será que algum dia a gente ainda se vê lá?

Tenía mucho que decirEu tinha tanta coisa pra dizer
Tanto que quería decirteTanta coisa que eu queria lhes contar
Y viendo cómo se rompen sus siluetasE vendo suas silhuetas partirem
Sé que un vago en mi pecho te irásSei que um vago no meu peito você vai deixar

Y van a ir por ese caminoE irão por aí
Vive el aire nuevoViver novos ares
Creciendo sin míCrescer sem mim

Y sentirE sentir
FluiráVão fluir
Y el orgullo que siento que no se iráE orgulho que sinto não vai partir

Y por fin sonreiréE enfim vou sorrir
Saber que te sientes felizPor saber que você se sente feliz

Hasta el próximo veranoAté um próximo verão
Firmado, su Grunkle StanAssinado, seu Tivô Stan