Durazno (feat. Suran)

Peach (feat. Suran)

Mi durazno, entrégamelo, mi luz
나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
naui peach, dwaejwo, naui bich-i
Es dulce, tu mirada, mi cuerpo, ¿y yo qué?
달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
dalkomhae, neoui maltu, momjis-i, what about me?
Tú eres mi durazno, entrégamelo, mi luz
넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
neon naui peach, dwaejwo, naui bich-i
Es dulce, tu mirada, mi cuerpo, ¿y yo qué?
달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
dalkomhae, neoui maltu, momjis-i, what about me?
Quiero sostener tu mano, esta noche, esta noche
나 니 손잡고 싶어, 오늘 밤에, 밤에
na ni sonjabgo sip-eo, oneul bam-e, bam-e
Las manos sudorosas se entrelazan, se entrelazan
부들어온 솜털이 다하게, 다하게
budeuleon somteol-i dahge, dahge
Te llevaré a casa, cerca, cerca
델려다줄게, 집 앞에, 앞에
delyeodajulge, jib ap-e, ap-e
No te preocupes, no hagas tonterías, tonterías
걱정 마, 나쁜 짓 안 해, 안 해
geogjeong ma, nappeun jis an hae, an hae

La piel suave debajo de la luz del sol, durazno
잘록한 허리 밑에 잘 익은 peach
jalloghan heoli mit-e jal ig-eun peach
¿Estás ejercitando? No hay espacio vacío a tu lado
운동해? 니 바지에 빈 공간 없지
undonghae? ni bajie bin gong-gan eobsji
La punta de tus dedos se ve brillante
살짝 보이는 니 발목의 탓
saljjag boineun ni balmog-ui tat
Si tu bolso está a mi lado, oh, es celestial
보이기라도 네 옆에 있으면, ooh, 천박해
boy bagdo ne yeop-e iss-eumyeon, ooh, cheonbaghae
Sí, es celestial, tú eres mi durazno
우하해, 우하해, 넌 나의 peach
uahae, uahae, neon naui peach
Como la miel, como la miel, las abejas zumban
꿀 같애, 꿀 같애, 냄새 맡은 놈들은
kkul gat-ae, kkul gat-ae, naemsae mat-eun nomdeul-eun
Se tambalean, dudando frente a ti
맴돌아, 니 주변을 얼쩡대고
maemdol-a, ni jubyeon-eul eoljjeongdaego
No seas tan rígido y déjate llevar, corre hacia mí
성가시게 하지 말고 꺼져버려, 빨리 뜨 같애
seong-gasige haji malgo kkeojyeobeolyeo, pali tte gat-ae
Más brillante que un diamante
영동대교보다 쭉 뻗은
yeongdongdaegyoboda jjug ppeod-eun
Tu brillo y lo que necesitas
너의 달인 고와, 니가 신은
neoui dalin gowa, niga sin-eun
Si el sol se pone como un eclipse
하이힐이 산이람면 엉홍길처럼
haihil-i san-ilamyeon eomhong-gilcheoleom
Quiero conocerte pero hoy solo me desmorono
널 정복하고 싶지만 오늘도 침만 흘려
neol jeongboghago sipjiman oneuldo chimman heullyeo

Tú eres mi durazno, entrégamelo, mi luz
넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
neon naui peach, dwaejwo, naui bich-i
Es dulce, tu mirada, mi cuerpo, ¿y yo qué?
달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
dalkomhae, neoui maltu, momjis-i, what about me?
Tú eres mi durazno, entrégamelo, mi luz
넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
neon naui peach, dwaejwo, naui bich-i
Es dulce, tu mirada, mi cuerpo, ¿y yo qué?
달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
dalkomhae, neoui maltu, momjis-i, what about me?
Quiero sostener tu mano, esta noche, esta noche
나 니 손잡고 싶어, 오늘 밤에, 밤에
na ni sonjabgo sip-eo, oneul bam-e, bam-e
Las manos sudorosas se entrelazan, se entrelazan
부들어온 솜털이 다하게, 다하게
budeuleon somteol-i dahge, dahge
Te llevaré a casa, cerca, cerca
델려다줄게, 집 앞에, 앞에
delyeodajulge, jib ap-e, ap-e
No te preocupes, no hagas tonterías, tonterías
걱정 마, 나쁜 짓 안 해, 안 해
geogjeong ma, nappeun jis an hae, an hae

Está bien, también lo quiero ahora
okay, 나도 지금 원해
okay, nado jigeum wonhae
Te lo daré esta noche, hay muchas palabras
오늘밤은 줄게, 너무 말이 많네
oneulbam-eun julge, neomu mal-i manhne
Solo yo también lo quiero, también te quiero
그냥 나도 원해, 나도 너를 원해
geunyang nado wonhae, nado neoleul wonhae
Solo quiero ser tu durazno, durazno
i just wanna be your peach, peach
i just wanna be your peach, peach
(durazno, durazno, durazno)
(peach, peach, peach)
(peach, peach, peach)
Viernes, quiero sostener tu mano
friday, 내 손 잡고 싶대
friday, nae son jabgo sipdae
También te quiero, tu hombro es celestial
나도 너를 원해, 니 엉덩이가 다하게
nado neoleul wonhae, ni eokkaega dahge
Voy a atenuar las luces, luces, luces, baja
i'mma dim the lights, lights, lights down low
i'mma dim the lights, lights, lights down low
¿Puedo llevarte a casa hoy? La la la
이대로 델려다줄래? la la la
idaelo delyeodajullae? la la la
Ahora en mi casa
지금 우리 집 앞에
jigeum uli jib ap-e
Con tu adorable sonrisa
귀여운 니 발음 그대로
gwiyeoun ni balaem geudaelo
¿Puedo escucharla? Whoa oh
들어와 줄래? whoo ooh
deul-eowa jullae? whoo ooh

Tú eres mi durazno, entrégamelo, mi luz
넌 나의 peach, 돼줘, 나의 빛이
neon naui peach, dwaejwo, naui bich-i
Es dulce, tu mirada, mi cuerpo, ¿y yo qué?
달콤해, 너의 말투, 몸짓이, what about me?
dalkomhae, neoui maltu, momjis-i, what about me?
Tú eres mi durazno (yo soy tu durazno)
넌 나의 peach (난 너의 peach)
neon naui peach (nan neoui peach)
Entrégamelo, mi luz (te lo daré, tu luz)
돼줘, 나의 빛이 (돼줄게, 너의 빛이)
dwaejwo, naui bich-i (dwaejulge, neoui bich-i)
Es dulce, tu mirada, mi cuerpo (sí, mi cuerpo)
달콤해 너의 말투 몸짓이 (yeah, 몸짓이)
dalkomhae neoui maltu momjis-i (yeah, momjis-i)
¿Y yo qué? (hey)
what about me? (hey)
what about me? (hey)
Quiero sostener tu mano, esta noche, esta noche
나 니 손잡고 싶어, 오늘 밤에, 밤에
na ni sonjabgo sip-eo, oneul bam-e, bam-e
Las manos sudorosas se entrelazan, se entrelazan
부들어온 솜털이 다하게, 다하게
budeuleon somteol-i dahge, dahge
Te llevaré a casa, cerca, cerca
델려다줄게, 집 앞에, 앞에
delyeodajulge, jib ap-e, ap-e
No te preocupes, no hagas tonterías, tonterías
걱정 마, 나쁜 짓 안 해, 안 해
geogjeong ma, nappeun jis an hae, an hae