Jesus Is Coming Soon

Jesus Kommt Bald

Jesus Is Coming Soon

Schwierige Zeiten sind hierTroublesome times are here
Füllen die Herzen der Menschen mit AngstFilling men’s hearts with fear
Die Freiheit, die wir alle schätzen, steht jetzt auf dem SpielFreedom we all hold dear now is at stake
Demütigt eure Herzen vor GottHumbling your hearts to God
Bewahrt vor der ZüchtigungsruteSaves from the chastening rod
Sucht den Weg, den die Pilger gingenSeek the way pilgrims trod
Christen, wacht aufChristians awake

Jesus kommt baldJesus is coming soon
Morgens, nachts oder mittagsMorning or night or noon
Viele werden ihr Ende findenMany will meet their doom
Die Trompeten werden ertönenTrumpets will sound
Und alle Toten werden auferstehenAnd all of the dead shall rise
Die Gerechten treffen sich am HimmelRighteous meet in the sky
Gehen dorthin, wo niemand stirbtGoing where no one dies
Himmelswärts unterwegsHeavenward bound

Die Schwierigkeiten werden bald vorbei seinTrouble will soon be o’er
Für immer glücklichHappy forevermore
Wenn wir an diesem Ufer zusammentreffenWhen we meet on that shore
Frei von aller SorgeFree from all care
Hoch in den Himmel aufsteigendRising up in the sky
Dieser Welt Lebewohl sagenTelling this world goodbye
Nach Hause werden wir dann fliegenHomeward we then shall fly
Herrlichkeit zu teilenGlory to share