Solid State Effigy

Efigie de Estado Sólido

Solid State Effigy

Con la lengua atada y los labios hinchados caigoTongue tied and swollen lipped I fall
(Se expande como un cáncer)(It grows like a cancer)
La imagen sangra conmigo, estoy seguroThe picture bleeds with me I'm sure
(Me estoy cayendo en fuentes)(I'm falling into fountains)

Y si la consecuencia es míaAnd if the consequence is mine
El lienzo se drenaría y moriríaThe canvas would drain and die
Y te escucho llamandoAnd I hear you calling
Siempre vuelve a míIt always comes back to me
Siempre cae a mis piesIt always falls at my feet

Demasiado cansado para alzar un ojo cansadoToo tired to raise a weary eye
(Has crecido, ahora eres mayor)(You've grown now you're older)
Provocado por piernas pintadas y mentirasProvoked by painted legs and lies
(Que cortan como una conciencia)(That cut like a conscience)

Para funcionar con el hijo del que sienteTo function with the feeler's child
La mala suerte rota con tu sonrisaMisfortune broken with your smile

Mi hermanaMy sister
Mi hermanoMy brother
¿Hermana, no quieres bailar conmigo?Sister won't you dance with me?
¿Hermano, no quieres sangrar conmigo?Brother won't you bleed with me?