Vida Prestada

Geleende Leven

Vida Prestada

Omdat onoverwinnelijk zijn degenen die hun leven in de handen van God hebben gelegd.Porque invencibles son lo que pusieron su vida en las manos de Dios.
Dit leven is geleend, waardeer het.Esta vida es prestada, valorízala.
M-A-S-O.M-A-S-O.

(Couplet(Coro
Hij gaat de straat op en het kan hem niets schelen,Sale a la calle y no le importa nada,
Hij heeft zijn vrienden actief voor niets,Tiene a su combo activao' por más nada,
Slechts één agent en ze gaan,Solamente un poli y ellos van,
Hij is niet bang, ze richten en schieten.No tienes miedo, apuntan y disparan.
Luxe auto’s en dure sieraden,Carros lujosos y sus prendas caras,
Het is een fout om ze in de ogen te kijken;Es un error mirarlos a la cara;
Hun lege hart voelt niets,Su corazón vacío no siente nada,
Hij leeft een geleend leven.)Está viviendo una vida prestada.)

Je leeft een geleend leven en je merkt het niet,Estás viviendo una vida prestada y tú no te das cuenta,
Er komt een gek aan, charmant en hij knalt je,Viene un loco malo, coquetudo y te revienta,
Hij gaat door met zijn bonen, jij verzint;Sigue con sus habichuelas, tú inventas;
En je doet wat nodig is om de verkoop te maken.Y tú haces lo que sea pa' ejecutar la venta.
Ze hebben er al zo'n 30 meegenomenSe han llevao' a como 30
En je loopt met de kogel en de magazijnen van 60.Y andas con el casquilla y los peines de 60
Langzaam aan het lopen,Caminando en la lenta
Maar je krijgt wat je toekomt als je de rekening niet betaalt.Pero te va a dar lo tuyo si no le pagas la cuenta.
Ziek tot in je hersens,Enfermao' hasta los sesos,
Hier bestaat geen vergeving, je weet beter dan dat;Aquí no existe el perdón, tú sabes más que eso;
Zoals het oude gezegde dat voor doden geen geld is.Como el viejo refrán que pa muerto peso.
'Voor mij bidden? Laat ik maar voor hen bidden.¡Pa' que me recen a mí! Mejor yo les rezo.

(Couplet(Coro
Hij gaat de straat op en het kan hem niets schelen,Sale a la calle y no le importa nada,
Hij heeft zijn vrienden actief voor niets,Tiene a su combo activao' por más nada,
Slechts één agent en ze gaan,Solamente un poli y ellos van,
Hij is niet bang, ze richten en schieten.No tienes miedo, apuntan y disparan.
Luxe auto’s en dure sieraden,Carros lujosos y sus prendas caras,
Het is een fout om ze in de ogen te kijken;Es un error mirarlos a la cara;
Hun lege hart voelt niets,Su corazón vacío no siente nada,
Hij leeft een geleend leven.)Está viviendo una vida prestada.)

Hou je mond, wees voorzichtig met wat je zegt,Cierre el pico, ten cuidao' como tú hablas,
2 of 3 daar met hun huid op de plank.2 o 3 por ahí con la piel en la tabla
Ze openen de kofferbak en trekken de duivel erbijAbren el baúl y jalan por la diabla
En… (Zoals een hond.)Y… (Como ladra.)
Dit is serieus, jongen, neem advies aan,Esto es serio chico, coge consejo,
Op dat pad is niemand ver gekomen;En ese camino ninguno ha llegao' lejos;
Je zegt dat het je niet interesseert om oud te worden,Dices que no te importa llegar a viejo,
Durf het te zeggen terwijl je in de spiegel kijkt.Atrévete a decirlo mirándote en el espejo.
Denk aan je kinderen en zeg me dat het eenvoudig is,Piensa en tus hijos y dime que es sencillo,
Dat er één sterft door de trekker,Que muera uno a causa del gatillo,
(Verbreek het ijs, slimkop!)(¡Rompe el hielo pillo!)
Ja, jij kunt het zijn! Win de redding voor je hele groep.¡Sí, tú puedes ser! Gánale salvación de todo tu corillo.

(Couplet(Coro
Hij gaat de straat op en het kan hem niets schelen,Sale a la calle y no le importa nada,
Hij heeft zijn vrienden actief voor niets,Tiene a su combo activao' por más nada,
Slechts één agent en ze gaan,Solamente un poli y ellos van,
Hij is niet bang, ze richten en schieten.No tienes miedo, apuntan y disparan.
Luxe auto’s en dure sieraden,Carros lujosos y sus prendas caras,
Het is een fout om ze in de ogen te kijken;Es un error mirarlos a la cara;
Hun lege hart voelt niets,Su corazón vacío no siente nada,
Hij leeft een geleend leven.)Está viviendo una vida prestada.)

Jij kunt de verandering zijn! Ik kom naar je toe, verbreek het ijs en leef zoals ik, Maso, Redimi2 en El Equipo Invencible. UN-SIN. Je weet het al. Valentijn!¡Tú puedes ser el cambio! Yo voy a ti, rompe el hielo y vive como yo el Maso, Redimi2 y El Equipo Invencible. UN-SIN. Ya tú sabes. ¡Valentín!
Die van de formule… Kal-D en Lutek.Los de la formula… Kal-D y Lutek.