Asina Nona (part. Samantha)

Asina Nona (ft. Samantha)

Asina Nona (part. Samantha)

PapaDaddy
¿Aja?¿Aja?
Als je een nummer voor de jeugd wilt makenIf you wanna make a song for the youth
Moet het catchy zijnYou've gotta make it catchy
JajajaJajaja
Oké, laat het catchy of aanstekelijk zijnOk, que sea catchy o sea contagioso

Dus ik ga een catchy catchy nummer makenPues voy hacer un tema catchy catchy
Voor meisjes en jongens catchyPara muchachas y muchachos catchy
Met een andere boodschap maar catchyCon un mensaje diferente pero catchy
En zo kan ik ze onderwijzenY así poderlos instruir
Zonder dat ze stoppen met plezier makenSin que se dejen de divertir

Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
(T-turn up, papa, ik vind het leuk)(T-turn up, daddy I like it)
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
(T-turn up)(T-turn up)

En we beginnen met de dab, dab dab dabY empezamos con el dab, dab dab dab
Dab super mega krachtigDab super mega potente
Met attitude om in de sfeer te komenCon actitud para entrar en ambiente
De dab van degenen die tegen de stroom ingaanEl dab de los que van contra la corriente

Rode alarm in de buurtAlerta roja en la zona
Er is een bericht binnengekomen op Simona's WhatsAppHa llegado una nota al WhatsApp de Simona
Het is van haar vriendin Ramona, ze zegtEs de es su amiga Ramona le dice
Hé, wat een te gek nummerOye, que canción mas chilerona

En ze stuurt de link van een videoY le manda el link de un video
Een bachata zonder slechte woordenUna bachata sin mala palabreo
Maar het is een heel lelijk vloekwoordPero que es un perjurio muy feo
Waarin Julieta door Romeo wordt misbruiktDonde Julieta es abusada por Romeo

Simona zegtSimona le dice
Ramona, ik vond het nummer dat je me stuurde niet leukRamona no me gustó la canción que me enviaste
Sorry, mijn lieve MonaLo siento, mi querida Mona
Maar ik weet niet of je op de tekst lettePero no sé si en la letra te fijaste

Dat een meisje van jouw leeftijd bedrogen werdQue a una chica de tu edad la engañaron
En haar kroon werd afgenomenY le robaron su corona
Dat nummer rijmt niet met mijn identiteitEse tema no rima con mi identidad
Het spijt me, maar zo ben ik nietI am sorry conmigo asina

Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
(T-turn up, papa, ik vind het leuk)(T-turn up, daddy I like it)
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
(T-turn up, papa, ik vind het leuk)(T-turn up, daddy I like it)

Op mijn Instagram-paginaEn mi pagina de Instagram
Schreef iemand me het volgende berichtAlguien me escribió el siguiente mensaje

Je ging te ver met dat trapstornoTe pasaste con lo de trapstorno
Alsjeblieft, stap uit die tripPor favor ya bájate de ese viaje
De boodschap die je aanvalt, blijft verkopenEl mensaje que estás atacando seguirá vendiendo
Zal blijven groeienSeguirá creciendo
Wat je doet is tevergeefsEs en vano lo que estás haciendo
De wereld blijft verliezenEl mundo sigue perdiendo

Nu antwoord ik je, vriendjeAhora te respondo, amiguito
Ik denk dat je de verkeerde persoon hebtCreo te equivocaste de persona
Heel goed geprobeerdMuy buen intento
Maar er is geen argument tegen iemand die niet opgeeftMás no hay argumento contra un tipo que no abandona

Ik jaag nietYo no persigo
De goedkeuring na van iedereen die naar me luistertLa aprobación de todos los que me escuchan a mi
Maar als ik een leven kan verdienenPero si logro ganarme una vida
Is dat voor mij waardevoller dan een GrammyPa' mi es más valiosa que un Grammy

Ze rekenden niet op mijn slimheidNo contaban con mi astucia
Trap voor iedereen zonder vuile tekstenTrap para todos sin lírica sucia
Hier kondigt Redimi2 aanAquí Redimi2 te anuncia
Als het regent, wordt er opgezegdCuando llueva para arriba se renuncia

Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
(T-turn up, papa, ik vind het leuk)(T-turn up, daddy I like it)
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
(T-turn up, papa, ik vind het leuk)(T-turn up, daddy I like it)

Mijn kleine is pas negenMi pequeña solo tiene nueve
En ze heeft al genoeg gehoord en gezienY ya le ha tocado escuchar y ver
Om vragen te stellenLo suficiente para hacer preguntas
Die niet zo makkelijk te beantwoorden zijn (oké)Que no son tan fáciles de responder (ok)

Ik heb haar mijn verleden verteld (verleden)Ya le conté mi pasado (pasado)
Ze weet dat ik een nieuwe naam ben (nieuw)Ya sabe que soy un nombre nuevo (nuevo)
Ze weet dat alles wat ik heb en wie ik benYa sabe que todo lo que yo tengo y lo que soy
Ik aan God te danken hebA Dios se lo debo

Ze weet omdat we met KerstElla sabe porque en Navidad
Haar vertellen over de kribbe in plaats van de kerstmanLe hablamos del pesebre en vez de santa
Ze weet dat God haar een meisje maakte en geen jongenElla sabe que Dios la hizo niña y no niño
Waarheid, mijn Samantha (ja)Verdad mi Samantha (yeah)

Ze weet wie haar heeft gemaaktSabe quien la creó
Dat ze niet van een aap is geëvolueerdQue no ha evolucionado de una mona
En als iemand haar het tegendeel wil lerenY al que le quiera enseñar lo contrario
Zal ze zeggenElla va a decirle
Asina NonaAsina Nona

Ik wil niet eindigenYo no quisiera terminar
Maar het nummer wordt te langPero la canción se está haciendo largona
En ik heb zelfs nog niet genoemdY ni siquiera les he mencionado
Wat 'Asina Nona' betekentLo que significa: Asina nona

Het is het nieuwe woord dat je gaat gebruikenEs la nueva palabra que tú vas usar
Wanneer ze je zone willen binnenvallenCuando quieran invadir tu zona
Met een slechte voorstelCon alguna mala proposición
Zeg gewoon (asina nona)Solo diles (asina nona)

Als iemand zegtSi alguien dice
Dat jouw God niet echt is (asina nona)Que tu Dios no es real (asina nona)
Dat je principesQue a tus principios
Je niet trouw hoeft te zijn (asina nona)No tienes que serle leal (asina nona)
Aan drugs, pornografieA las drogas, la pornografía
Hoe noem je dat? (asina nona)¿Como se le dice? (asina nona)
Als ze je uitnodigen om te pestenSi te invitan hacer algún tipo de bullying
(Asina nona)(Asina nona)

De muziek vol teksten die je niet opbouwtLa música llena de letra que no te edifica
(Asina nona)(Asina nona)
Voor jouw levensstijlPara tu estilo de vida
Dat kwalificeert niet (asina nona)Eso no cualifica (asina nona)
Dat je je lichaam overgeeftQue le entregues tu cuerpo
Aan de test van de liefde (asina nona)A la prueba de amor (asina nona)
Dat het niet waard is om de Heer te volgenQue no vale la pena seguir al Señor
(A-a-asina nona)(A-a-asina nona)

Dus ik ga een catchy catchy nummer makenPues voy hacer un tema catchy catchy
Voor meisjes en jongens catchyPara muchachas y muchachos catchy
Met een andere boodschap maar catchyCon un mensaje diferente pero catchy
En zo kan ik ze onderwijzen zonder dat ze stoppen met plezier makenY así poderlos instruir sin que se dejen de divertir

Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
(T-turn up, papa, ik vind het leuk)(T-turn up, daddy I like it)
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
Nona nona asina nonaNona nona asina nona
(T-turn up, papa, ik vind het leuk)(T-turn up, daddy I like it)

Oké jongensOkay guys
Dit is de nieuwe manier om nee te zeggenThis is the new way to say no
Asina nonaAsina nona
HahaJaja
Maar je kunt ook ja zeggenPero puede decir que sí
Om mee te headbangen met deze instrumentale.Para cabecear con este instrumental