El Nombre de Jesús (part. Christine D'Clario)

O Nome de Jesus (part. Christine D'Clario)

El Nombre de Jesús (part. Christine D'Clario)

Oh, caraOh, man
Remid2Redimi2
Christine D'ClarioChristine D'Clario

De verdade não sabia como iniciar essa cançãoDe veras no sabía cómo iniciar esta canción
Como começar a descrever alguém tão indescritívelCómo empezar a describir a alguien tan indescriptible
Não existe uma palavra, um texto ou uma oraçãoNo existe una palabra, un texto o una oración
Que possa definir um amor tão incrívelQue pueda definir un amor tan increíble

Não há versos que possam ajudar este poetaNo hay versos que puedan ayudar a este poeta
Qualquer articulação ficaria incompletaCualquier articulación se quedaría incompleta
Como descrever em um simples cadernoCómo plasmar en una simple libreta
A pessoa mais grandiosa que já pisou neste planetaA la persona más grandiosa que ha pisado este planeta

Emanuel, Deus conosco, o Filho do homemEmmanuel, Dios con nosotros, el hijo del hombre
O único que tem um nome sobre todo nomeEl único que tiene un nombre sobre todo nombre
Incrível, alfa e ômega, vitoriosoAsombroso, alfa y omega, victorioso
Mil vezes Santo, mil vezes gloriosoMil veces santo, mil veces glorioso

Razão da minha existência, mestre por excelênciaRazón de mi existencia, maestro por excelencia
Os anjos se prostram diante de sua magnificênciaLos ángeles se postran ante Su magnificencia
Ele é merecedor do maior louvorÉl es merecedor de la mejor alabanza
Ele é a minha esperançaÉl es mi esperanza

Meu coraçãoMi corazón
Entoa a cançãoEntona la canción
Para aquele que morreu na cruzPara el que murió en la cruz
Que deu a sua vida por mimQue por mí Su vida dio

Venceu a morte, no terceiro diaVenció la muerte al tercer día
Deu-me a vida e vivereiMe dio la vida y viviré
Para sempre a proclamarPara siempre proclamar
O nome de JesusEl nombre de Jesús
(O nome de Jesus)(El nombre de Jesús)

O maior líder que já existiuEl líder más grande que haya existido
O rei mais humilde que eu já conheciEl rey más humilde que he conocido
O nome mais influente, verdadeiramenteEl nombre más influyente, verdaderamente
Salvador noivo desejadoSalvador deseado prometido

Nem sequer a minha música pode descreverNi siquiera mi canción lo puede describir
Para entendê-lo você tem que segui-loPara entenderlo tú lo tienes que seguir
Tinha que morrer e viver novamenteTuvo que morir y volver a vivir
Para nos dar razão de existirPara darnos razón de existir

Crucificação, ressurreiçãoCrucifixión, resurrección
O sangue derramado por mim, redençãoSangre derramada por mí, redención
Sofreu a pior humilhaçãoSufrió la peor humillación
Mas agora tem a maior exaltaçãoPero ahora tiene la mayor exaltación

A morte não poderia lidar com a sua perfeiçãoLa muerte no pudo con Su perfección
Seu nome é sinônimo de salvaçãoSu nombre es sinónimo de salvación
Seu reino é maior do que a religiãoSu reino es más grande que la religión
Sua façanha não tem comparaçãoSu hazaña no tiene comparación

No túmulo de Maomé estão os ossos de MaoméEn la tumba de Mahoma están los huesos de Mahoma
No túmulo de Buda, estão os ossos de BudaEn la tumba de Buda, están los huesos de Buda
Não existe ídolo que tenha ressuscitado todaviaNo hay ídolo que haya resucitado todavía
Só Cristo no terceiro dia deixou o túmulo vazioSolo Cristo, al tercer día, dejó la tumba vacía

A ciência pode negar a sua existênciaLa ciencia podrá negar Su existencia
Podem dizer que nossa fé em Jesus é ignorânciaPodrán decir que nuestra fe en Jesús es ignorancia
Mas não podem apagar o que ele fez em meu serPero no podrán borrar lo que Él hizo en mi ser
Nunca poderão fazer com que eu deixe de crerJamás podrán lograr que yo en Él deje de creer

Meu coraçãoMi corazón
Entoa a cançãoEntona la canción
Para o que morreu na cruzPara el que murió en la cruz
Que deu a sua vida por mimQue por mí Su vida dio

Venceu a morte, no terceiro diaVenció la muerte al tercer día
Deu-me a vida e vivereiMe dio la vida y viviré
Para sempre a proclamarPara siempre proclamar

Meu coraçãoQue mi corazón
Entoa a cançãoEntona la canción
Para aquele que morreu na cruzPara el que murió en la cruz
Que deu a sua vida por mimQue por mí Su vida dio

Ele venceu a morte, no terceiro diaVenció la muerte al tercer día
Deu-me a vida e viverMe dio la vida y viviré
Para sempre proclamarPara siempre proclamar
O nome de Jesus!El nombre de Jesús

O nome de JesusOh, el nombre de Jesús
Nome acima de todo nomeNombre sobre todo nombre
O nome de JesusEl nombre de Jesús
Oh, o nome de JesusOoh, el nombre de Jesús
O nome de JesusEl nombre de Jesús