Exaltación (part. Averly Morillo)

Verheffing (met Averly Morillo)

Exaltación (part. Averly Morillo)

Geschreven staat: ik leef, zegt de Heer, zegt de Heer, dat voor Hem elke knie zich zal buigenEscrito está vivo yo dice el Señor dice el Señor que ante él se doblará
Elke knie, dezelfde die zich niet vastklampte aan gelijkheid met GodToda rodilla el mismo que no se aferró a ser igual a Dios
Nam de gedaante aan van een dienaar en de Vader gaf Hem een naamTomó forma de siervo y el padre le dio un nombre
Boven elke naam in de hemel en op aardeSobre todo nombre en el cielo y la tierra

En elk oog zal Hem zien, zal Hem zien, elk oog zal Hem zienY todo ojo le verá, le verá todo ojo le verá
En elke tong zal God belijdenY toda lengua confesará a Dios
Elk oog zal Hem zien, elke knie zal zich buigenTodo ojo le verá, toda rodilla se doblará
Elke tong zal belijden dat Jezus Christus de Heer isToda lengua confesará que Jesucristo es el Señor

In het begin was het Woord en het Woord was GodEn el principio era el verbo y el verbo era Dios
Hij maakte de wereld, maar de wereld kende Hem nietHizo al mundo pero el mundo no le conoció
Dat Woord werd vlees en leefde als een manEse verbo se hizo carne y como hombre vivió
Zozeer heeft de Vader ons liefgehad dat Hij de Zoon gafDe tal manera el Padre nos amó al hijo nos dio

Hij kwam naar Zijn eigen, maar Zijn eigen ontvingen Hem nietA lo suyo vino, más los suyos no le recibieron
Maar aan degenen die geloofden gaf Hij de machtPero a los que creyeron les dio la potestad
Om kinderen van God genoemd te wordenDe ser llamados hijos de Dios
Niet door vlees of bloed, maar door Zijn wilNo por carne ni por sangre sino por su voluntad

Yeshua, mijn poort, had een ontmoeting met HemYeshua, mi portal, tuvo un encuentro con Él
En opnieuw moest mijn nieuwe bewustzijn Hij zijnY nuevamente mi nueva conciencia tuvo que ser él
Ik zag Zijn gezicht niet, ik weet niet welke kleur Zijn huid isNo vi su rostro no sé cuál es el color de su piel

Maar ik zag de weg naar mijn verlossing door EmmanuelMás vi el camino hacia mi salvación por Emmanuel
Gehoorzaam tot de dood, en de dood aan het kruisObediente hasta la muerte y muerte de Cruz
Hoe groot is de glorie van Zijn ontblotingCuán grande gloria de su despojo
Elke knie zal zich buigen voor Zijn troon van lichtToda rodilla se doblará ante su trono de luz

En elk oog zal Hem zien, zal Hem zien, elk oog zal Hem zienY todo ojo le verá le verá todo ojo le verá
En elke tong zal God belijdenY toda lengua confesará a Dios
Elk oog zal Hem zien, elke knie zal zich buigenTodo ojo le verá y toda rodilla se doblará
Elke tong zal belijden dat Jezus Christus de Heer isToda lengua confesará que Jesucristo es el Señor

Elk oog zal Hem zien, elk oog zal Hem zienTodo ojo le verá todo ojo le verá
En elke tong zal God belijdenY toda lengua confesará a Dios
Elk oog zal Hem zien, elke knie zal zich buigenTodo ojo le verá, toda rodilla se doblará
Elke tong zal belijden dat Jezus Christus de Heer isToda lengua confesará que Jesucristo es el Señor

Dat Yeshua de Heer isQue Yeshua es el Señor