Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.986
LetraSignificado

Fama

Fama

(Funky)(Funky)
Fama, het is de kracht die je controleertFama, es la fuerza que te controla
Je zegt dat de straat je roeptDices que la calle te llama
Maar het is allemaal een film en je wilt de hoofdrol spelenPero todo es una película y quieresprotagonizar

Het is de fama, je zegt dat het je niet controleertEs la fama, tu dices que no te controla
Maar je zit in een dramaPero estás metido en un drama
Vergeet niet dat wat je zaait, dat ga je oogstenNo olvides que lo que tu siembres eso vas acosechar

Altijd hetzelfde, het is als een dramaSiempre es lo mismo, es como un drama
Het is als een film over famaEs como una película de fama

De lucht kun je niet met je hand bedekken, papaEl cielo con la mano no se tapa, papa
Vroeg of laat komt de waarheid aan het lichtTarde o temprano la verdad se destapa
Je bedriegt me niet met je praatjesA mi no me engañas con tu lata
Je eigen realiteit verraadt jeTu propia realidad te delata

(Redimi2)(Redimi2)
Ik zie je video's en luister naar je nummersVeo tus videos y escucho tus canciones
En ik weet niet waar al die tegenstrijdigheden vandaan komenY no sé donde te caben tantas contradicciones
Je zwemt in een zee van verwarringEstás nadando en un mar de confusiones
Je daden inspireren honderden hartenTus acciones inspiran a cientos de corazones

Bam bam rakatakatak en meer bamPlomo plomo rakatakatak y más plomo
Bum bum plam plam rikitak en meer bamBum bum plam plam rikitak y más plomo
Als je geen identiteit had, zou ik je verhaal gelovenSi no tuviera identidad tu cuento me lo como
En ga ik de straat op om het op te lossen met meer bamY salgo pa’ la calle a resolver con más plomo

Op dit moment zie ik je in een videoDe momento te veo en un video
Zeggend dat je nooit in een schietpartij bent geweestDiciendo que nunca has estado en un tiroteo
De ene dag geloof je in God en de andere ben je atheïstUn día crees en Dios y al otro eres ateo
Bipolaire figuur, tegen wie moet ik geloven?Personaje bipolar dime ¿a quien le creo?

Als je op het podium staat, is dat je stijlSi estás en la tarima roncaera es tu tono
Maar je huilt als je Do-Re-Mi-Fa-Solo bentPero lloras cuando estás Do-Re-Mi-Fa-Solo
Wees één, manolo, of je kamt je haar of je maakt een rolSe un solo, manolo o te peinas o te haces rolo
Want niemand bedriegt mijn God, minegroloQue a mi Dios nadie lo engaña minegrolo

(Funky)(Funky)
De lucht kun je niet met je hand bedekken, papaEl cielo con la mano no se tapa, papa
Vroeg of laat komt de waarheid aan het lichtTarde o temprano la verdad se destapa
Je bedriegt me niet met je praatjesA mi no me engañas con tu lata
Je eigen realiteit verraadt jeTu propia realidad te delata

Altijd hetzelfde, het is als een dramaSiempre es lo mismo, es como un drama
Het is als een film over famaEs como una película de fama

(Redimi2)(Redimi2)
Foto's op Twitter met je rozenkransFotos en el Twitter modelando tu rosario
En dan foto's op Instagram met een gangsterhoudingY luego fotos en el Instagram con guille desicario
Kom niet met het verhaal dat het nodig isNo vengas con el cuento de que es necesario
Een imago verkopen, ook al denk je het tegenovergesteldeVender una imagen aunque pienses lo contrario

Jongeren kijken naar je en luisteren naar jeJóvenes te están viendo y te están escuchando
En met je nummers worden ze discipelenY cos tus canciones se están discipulando
Ik zeg niet dat het door jou komt dat ze elkaar vermoordenNo digo que es por ti que se están matando
Maar het zijn jouw nummers die hen voedenPero es con tus canciones que se están alimentando

Ik wil je vragen, wat ga je doenQuiero preguntarte dime tu que vas hacer
Als je kinderen beginnen op te groeienCuando tus hijos comiencen a crecer
Als de jongen de straat op gaat met de bendeCuando el nene se tire pa’ la calle con latropa
En het meisje wil uitgaan met weinig klerenY la nena quiera salir con poquita ropa

Voordat je de maat vol hebtAntes de que se te rebose la copa
Begint het voorbeeld thuis, maatEl ejemplo comienza por la casa compa
Voordat de dop op de fles komtAntes que se le ponga el pomo en la tapa
Vergeet niet, zonder God ben je Superman zonder capeRecuerda sin Dios eres superman sin capa

(Funky)(Funky)
De lucht kun je niet met je hand bedekken, papaEl cielo con la mano no se tapa, papa
Vroeg of laat komt de waarheid aan het lichtTarde o temprano la verdad se destapa
Je bedriegt me niet met je praatjesA mi no me engañas con tu lata
Je eigen realiteit verraadt jeTu propia realidad te delata

Fama, het is de kracht die je controleertFama, es la fuerza que te controla
Je zegt dat de straat je roeptDices que la calle te llama
Maar het is allemaal een film en je wilt de hoofdrol spelenPero todo es una película y quieresprotagonizar

Het is de fama, je zegt dat het je niet controleertEs la fama, tu dices que no te controla
Maar je zit in een dramaPero estás metido en un drama
Vergeet niet dat wat je zaait, dat ga je oogstenNo olvides que lo que tu siembres eso vas acosechar

Altijd hetzelfde, het is als een dramaSiempre es lo mismo, es como un drama
Het is als een film over famaEs como una película de fama


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Redimi2 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección