Das Haus des Jehova (feat. Barak)

La Casa de Jehová (part. Barak)

Oh, Herr, mein guter Hirte, mir wird nichts fehlenOh, Señor, mi buen Pastor, nada me faltará
Du führst mich über das hinaus, was meine Augen sehenTú me guías más allá de lo que mis ojos miran
Mein Becher ist voll, überfließt mit deinem ÖlMi copa llena está, de tu aceite rebosa
Salbst mein Haupt, in dir ruht meine SeeleUnges mi cabeza en ti reposa mi alma
Mein Becher ist voll, überfließt mit deinem ÖlMi copa llena está, de tu aceite rebosa
Salbst mein Haupt, in dir ruht meine SeeleUnges mi cabeza en ti reposa mi alma

Meine Seele sehnt sich danachMi alma anhela estar
Im Haus des Jehova (ja)En la casa de Jehová (yeah)
Dort kann ich dich findenAllí te puedo encontrar
Dort fühle ich FriedenEs allí que siento paz
Halleluja, HallelujaAleluya, aleluya

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Ich, jeden Tag steht ein neues Tal der Schatten bevorYo, cada día se presenta un nuevo valle de sombras
Stimmen voller Unsicherheiten zwischen NötenVoces llenas de incertidumbres entre penurias
Wegen, die einladen, nicht unter deinem Schatten zu wohnenVeredas que invitan a no morar bajo tu sombra
Abgeschieden von dir, wo meine Lampe nicht leuchtetApartado de ti, donde mi lámpara no alumbra

Denn es gibt kein Licht außerhalb deiner WahrheitPorque no hay luz fuera de tu verdad
Denn außerhalb deiner Vorhöfe gibt es keine FreiheitPorque fuera de tus atrios no hay libertad
Ich weiß, du willst, dass ich in der Dunkelheit leuchteSé que quieres que brille en medio de la oscuridad
Aber Herr, lass niemals mein Wille geschehenPero Señor, que nunca se haga mi voluntad

Nur dein Wille, und ich werde nicht gehen, wenn du nicht gehstSolo la tuya, y no iré si Tú no vas
Ich lasse mich nicht von flüchtigen Emotionen mitreißenNo me dejaré llevar de ninguna emoción fugaz
In dieser Welt werden die Sorgen weiter bestehenEn este mundo seguirán las aflicciones
Doch in deinem Haus finde ich immer FriedenMás en tu casa siempre encuentro paz

Du, der du die Sterne zählen kannstTú que puedes contar a las estrellas
Und sie alle beim Namen rufstY llamas por su nombre a todas ellas
Dein Haus ist mein göttliches SchlossTu casa en mi castillo divino
Und ein Tag in deinem Haus ist besser als tausend außerhalb davonY es mejor un día en tu casa, que mil fuera de ella

Meine Seele sehnt sich danachMi alma anhela estar
Im Haus des JehovaEn la casa de Jehová
Dort kann ich dich findenAllí te puedo encontrar
Dort fühle ich FriedenEs allí que siento paz

Meine Seele sehnt sich danach (oh)Mi alma anhela estar (oh)
Im Haus des Jehova (dort)En la casa de Jehová (allí)
Dort kann ich dich findenAllí te puedo encontrar
Dort fühle ich FriedenEs allí que siento paz

Halleluja, HallelujaAleluya, aleluya
Dort kann ich dich findenAllí te puedo encontrar
Dort fühle ich FriedenEs allí que siento paz

Halleluja (dort), Halleluja (dein Haus, Herr)Aleluya (es allí), aleluya (tu casa, Señor)
Oh-oh-oh-oh (oh, Mann)Oh-oh-oh-oh (oh, man)