Me Falta Tu Amistad

I Miss Your Friendship

Me Falta Tu Amistad

MomMamá
I want to talk to youQuiero hablar contigo
MommyMami
Dad, I'm waiting for youPapá me quede esperándote

Mom, I have a lot to learnMama me falta mucho por conocer
A long road to travelUn largo camino por recorrer
Help me, I miss your friendshipAyúdame me falta tu amistad

Dad, I have a lot to learnPapá me falta mucho por conocer
And a long road to travel, er e er erY un largo camino por recorrer er e er er
I miss your friendshipMe falta tu amistad

Mom, can you spare a minute?Mamá me regalas un minuto
I want to talk to you about some thingsQuiero hablarte de algunas cosas
That are happening to meQue me estan pasando

Dad, you promised you would comePapá prometiste que vendrías
To the game to see meAl partido para verme
But I was left waitingPero me quedé esperando

Mom, life on the street is toughMama la vida en la calle está muy ruda
Doubt traps me, I need your helpMe atrapa la duda necesito de tu ayuda
Love, friends, sex, it's all a messEl amor los amigos el sexo todo es un rollo
There are things I don't understand and I need your supportHay cosas que no entiendo y necesito de tu apoyo

Dad, I have many questionsPapa es que tengo muchas interrogantes
Knowing what you think is so important to meSaber lo que tú piensas para mí es tan importante
Daddy, take a few minutes and listen to mePapi saca unos minutos y atiéndeme
Talk to me, listen to me, help meHáblame escúchame socórreme
I want you to look me in the eyesQuiero que me mires a los ojos
I want to steal a moment of your attentionQuiero robarme un instante de tu atención
There are many paths on the map of this lifeHay muchos caminos en el mapa de esta vida
Show me which is the right directionMuéstrame cual es la dirección

Mom, I have a lot to learnMama me falta mucho por conocer
A long road to travelUn largo camino por recorrer
Help me, I miss your friendshipAyúdame me falta tu amistad

Dad, I have a lot to learnPapa me falta mucho por conocer
And a long road to travel, er e er erY un largo camino por recorrer er e er er
I miss your friendshipMe falta tu amistad

Mom, I'm growing up and facing difficultiesMama estoy creciendo y tengo dificultades
I have a thousand questions, I have needsTengo mil preguntas tengo necesidades
I don't want to be part of your possibilitiesYo no quiero ser parte de tus posibilidades
I want to be part of your prioritiesYo quiero ser parte de tus prioridades
I know you love me, you don't have to repeat itSé que me amas no tienes que repetírmelo
What I want is for you to show meLo que quiero es que puedas demostrármelo
For me, love is not what you can give mePara mí el amor no es lo que puedas regalarme
For me, love is the time you can give mePara mí el amor es el tiempo que puedas darme

Dad, I'm sorry, I know I'm insisting a lotPapa disculpa sé que es mucho mi insistir
It's just that you are my role modelLo que pasa que eres tú mi modelo a seguir
I have things in my mind that want to confuse meTengo cosas en mi mente que me quieren confundir
It's urgent that I hear what you have to sayEs urgente que yo escuche lo que tienes que decir
Believe me, dad, I don't want to bother youCréelo papa yo no quiero molestarte
All I seek is your affection and to hug youYo todo lo que busco es tu afecto y abrazarte
I don't want to wait until Saturday to see youNo quiero esperar hasta el sábado para verte
Talk to me, dad, let me get to know youHáblame papa permíteme conocerte

Mom, I have a lot to learnMama me falta mucho por conocer
A long road to travelUn largo camino por recorrer
Help me, I miss your friendshipAyúdame me falta tu amistad

Dad, I have a lot to learnPapá me falta mucho por conocer
And a long road to travel, er e er erY un largo camino por recorrer er e er er
I miss your friendshipMe falta tu amistad

I need to talk to youEs que tengo que hablarte
I want you to listen to meQuiero que tú puedas escucharme
I don't want to bother youNo quiero molestarte
I need youNecesito de ti

Give me a little timeDame un poco de tiempo
Let it be a momentQue sea un momento
I want your friendshipQuiero tu a mistad
I need youYo necesito de ti

Oh man, moreOh men, más
I need youYo necesito de ti
More timeMás tiempo
Redimi2, manRedimi2 Men
FunkyFunky