Face Down

De Cara al Suelo

Face Down

Desde el vestuario de nuestra escuela secundaria,From the locker room of our high school,
hasta el armario de tu habitaciónto the walk in closet of your bedroom
tus padres desapruebanyour parents disapprove
oh, el amor es genialoh loves to cool
y yo soy demasiado malditamente suaveand im just too damn smooth

Estoy saltando desde el techo de mi habitaciónIm jumping off the roof of my room
Rompería mis dos piernas para llegar a tiId Break both of my legs to get to you
He agotado mi bienvenida en su hogarIve warn out my welcome in their home
Así que vengo cuando están dormidos, VAMOSSo i come when theyre asleep, GO

Chica, vísteteGirl get dressed
Te veré a medianocheIll meet you at midnight
Vamos a compartir un baileWere gonna share a dance
bajo las luces de la calleunder the streetlights
Que se jodan tus padresFuck your parents
y las horas de dormir de tus hermanosand your brothers bed times
Porque este será nuestro último baile esta nocheBecause this will be our last dance tonight

Así que adiós a tus padresSo farewell to your parents
Porque esta será la última vezBecause this will be the last time
que nos vean con vidathat they ever see us alive

Desde el asiento trasero del auto de tus padresFrom the backseat of your parents car
hasta la casa de tu mejor amigato your best friends house
donde creen que estáswhere they think you are
tus padres desapruebanyour parents disapprove
Oh oh, te amoOh oh I love you
hombre, si tan solo supieranman if they only knew

Estoy saltando desde el techo de mi habitaciónIm jumping off the roof of my room
Rompería mis dos piernas para llegar a tiId Break both of my legs to get to you
He agotado mi bienvenida en su hogarIve warn out my welcome in their home
Así que vengo cuando están dormidos y nunca lo sabránSo i come when theyre asleep and theyll never know

Chica, vísteteGirl get dressed
Te veré a medianocheIll meet you at midnight
Vamos a compartir un baileWere gonna share a dance
bajo las luces de la calleunder the streetlights
Que se jodan tus padresFuck your parents
y las horas de dormir de tus hermanosand your brothers bed times
Porque este será nuestro último baile esta nocheBecause this will be our last dance tonight

Así que adiós a tus padresSo farewell to your parents
Porque esta será la última vezBecause this will be the last time
que nos vean con vidathat they ever see us alive

Espera un golpeExpect a knock
en tu ventanaon your window
a las 12 estaremos solosat 12 o'clock we'll be alone
dormidosasleep
y ahora estoy en casaand now im home
tus padres nunca sabrányour parents will never know
Ella dice no te vayas, simplemente no te vayasShe says dont go, just dont go
No puedo hacerlo solaI cant make it alone
Ella dice no te vayas, simplemente no te vayasShe says she says dont go, just dont go
Porque no puedo hacerlo por mi cuentaCuz i cant make it on my own

Chica, vísteteGirl get dressed
Te veré a medianocheIll meet you at midnight
Vamos a compartir un baileWere gonna share a dance
bajo las luces de la calleunder the streetlights
Que se jodan tus padresFuck your parents
y las horas de dormir de tus hermanosand your brothers bed times
Porque este será nuestro último baile esta nocheBecause this will be our last dance tonight

Sí, que se jodan tus padresYeah so fuck to parents
Porque esta será la última vezBecause this will be the last time
que nos vean con vidathat they ever see us alive

Estoy en el barroIts down the mud
sosteniendo un armaim holding a gun
estoy sentado en el fondo del océanoim sitting at the bottom of the ocean
mi amormy love
la únicathe only one
con los brazos abiertoswith her arms wide open
Ella dice no te vayas, simplemente no te vayasShe says dont go, just dont go
No puedo hacerlo solaI cant make it alone
Ella dice solo sé, que si te vas, entonces yo te seguiréShe says just know, that if you go, well then i will follow

Ella dice no te vayas, simplemente no te vayasShe says dont go, just dont go
porque no puedo hacerlo por mi cuentacuz i cant make it on my own