Eye For An Eye

Ojo por ojo

Eye For An Eye

Más poderoso que la codiciaMore powerful than greed
Mucho más fuerte que el miedoMuch stronger than fear
El único rastro entre el amor y el odioThe only trace between love and hatred
Haciendo que cada lugar y momento estén tan cercaMaking ever place and time so near

Balas en callejones modernosBullets in nowadays alleys
Cuchillos en bosques de otro tiempoKnives in forests of another time
Para volver a contar la historia, de muchas manerasTo retell the story, many ways
¿Qué no permitiría esta ira?What this angry could not allow?

Y todas las respuestasAnd all the answers
Entre las historias que te han contadoBetween the stories you’ve been told
Y todas las respuestas dicen:And all the answers says:
VenganzaRevenge

¿Alguna vez lo has sentido?Have you ever felt it?
¿En lo que has hecho antes?In what’ve you done before?
¿Y alguna vez lo has visto?And have you ever seen it?

Vivimos diente por diente y ojo por ojoWe living tooth for tooth and eye for an eye
Vivimos diente por diente y ojo por ojoWe living tooth for tooth and eye for an eye

Y todas las respuestasAnd all the answers
Entre las historias que te han contadoBetween the stories you’ve been told
Y todas las respuestas dicen:And all the answers says:
VenganzaRevenge

Estamos viviendo ojo por ojoWe’re living eye for an eye
Ese es el precio que pagaremosThere’s the price we will pay
¡Dime por qué!Tell me why!
Estamos viviendo ojo por ojoWe’re living eye for an eye
Ese es el precio que deberíamos pagarThere’s the price we should pay
¡Dime por qué!Tell me why!
Estamos viviendo ojo por ojoWe’re living eye for an eye
Ese es el precio que deberíamos pagarThere’s the price we should pay
¡Dime por qué!Tell me why!
Vivimos ojo por ojoWe living eye for an eye
Cueste lo que cuesteWhatever it costs
Hasta que el mundo entero...Until the entire world…
Esté ciegoIs blind