Ranger Jack

Jack guardabosques

Ranger Jack

Ranger Jack, Ranger Jack
Ranger Jack, Ranger Jack
Déjame tener a mi novia de vuelta
let me have my girlfriend back
Ranger Jack, Ranger Jack
Ranger Jack, Ranger Jack
Deja que me la devuelva
let me have her back

Su piel era suave, sus ojos eran profundos
Her skin was soft, her eyes were deep
Siempre suave, amable y dulce
Always gentle, kind and sweet
En la noche, con su calor corporal
In the night, with her bodyheat
nunca tuvimos que hablar
we never had to speak

Los cielos eran azules, los pájaros cantaban
Skies were blue, birds did sing
Mi querida y yo teníamos todo
Me and my darling had everything
Tuvimos nuestras noches bajo la luna
We had our nights under the moon
hasta que llegaste con tus botas brillantes
til you came with your shiny boots

Ranger Jack, Ranger Jack
Ranger Jack, Ranger Jack...

Recuerda el granero, en el henio
Remember the barn, in the hay,
nunca me diste un «no» o «no
you never gave me no or neigh
Hermosos ojos, tus caderas agitadas
Lovely eyes, your waving hips
Besé tus encantadores labios
I kissed your lovely lips

La lluvia era dura, el viento era frío
The rain was hard, the wind was cold
cuando te tumbas fuera de nuestra puerta
when you lay outside our door
Te ayudé a entrar y a vestirte las heridas
I helped you in and dressed your wounds
y secó sus botas brillantes
and dried your shiny boots

Ranger Jack, Ranger Jack
Ranger Jack, Ranger Jack...

Ahora solo, en este remojo
Now all alone, in this soak
Por el estiércol con mi tenedor oxidado
Down the dung with my rusty fork
Mi mula se ha ido, tú te la llevaste
My mule is gone, you took her away
para montar su noche y día
to ride her night and day

Ranger Jack, Ranger Jack
Ranger Jack, Ranger Jack...