Dentro Dessas Mãos

Dentro de esas manos

Dentro Dessas Mãos

Cansado de mis palabras tristesCansado das minhas palavras tristes
Pero nada más viene a míMas nada mais me vem
Desde que mi sueño se convirtió en leyendaDesde que meu sonho virou lenda
Y busco a alguienE eu procuro por alguém
Que me tome de la manoQue me dê a mão
Que me muestre el caminoQue me mostre a direção
Hacia la pazDa paz
Y que todo quede asíE que tudo fiquei assim
Simplemente en pazSimplesmente em paz
Y no quiero nada másE eu não quero nada a mais

Me doy cuenta de que huir es peorMe dou conta que fugir é pior
Y vuelvo a escaparE fujo de novo
Me escondoMe escondo
de todo lo que podría salir biende tudo que pode dar certo
Por favor, tómame de la manoPor favor me dê a mão
Y muéstrame el caminoE me mostre a direção
Hacia la pazDa paz
Y que todo quede asíE que tudo fique assim
Simplemente en pazSimplesmente em paz

A todas las víctimas de suicidioÀ todas vítimas de suicidas
A los que fueron torturadosAos que foram torturados
A quienes no valoran la vidaÀ quem não valoriza a vida
A los ancianos abandonadosAos idosos abandonados

A las mujeres maltratadasÀs mulheres agredidas
A los menores violadosAos menores violados
A las injusticias cometidasÀs injustiças cometidas
A los hijos rechazadosAos filhos rejeitados

Que me tomen de la manoQue me dêem a mão
Y me muestren el camino hacia la pazE me mostre a direção da paz
Y que todo quede asíE que tudo fique assim
Simplemente en pazSimplesmente em paz