Empty Promises

Promesas Vacías

Empty Promises

Oh cielo, hay algo que quiero saberOh heaven, there's something I wanna know

Estoy esperando el tren tempraneroI'm waiting for the early train
Son las cuatro en punto y hace tanto frío afueraIt's four o'clock and so damn cold outside
Estoy parado bajo la lluvia torrencialI am standing in the pouring rain
Quiero volver a la nocheI wanna get back to the night
Volver a la nocheGet back to the night
Y así deambulo de pueblo en puebloAnd so I roam from town to town
Un millón de imágenes en mi menteA million pictures in my mind
Pienso en años pasados, hasta que me derrumboThink of yesteryears, until I'm going down
Estoy caminando en la cuerda flojaI'm walking the line
Seguiré aferrándomeI'll keep holding on

Promesas hechas en el calor del momento, todo en vanoPromises made in the heat of the moment, all in vain
Prometen todo para tener éxitoThey swear everything to succeed
Pero solo sientes la lluviaBut you only feel the rain
Sé que la vida es una montaña rusaI know life's a rollercoaster
Sube y baja, es alto o bajoIt's up and down, it's high or low
Así que dime, ¿dónde podemos encontrar justicia?So tell me where can we find justice
Dudo que realmente sepamos quiénI doubt that we really know who
Es amigo, quién es enemigoIs friend, who is foe

Necesito un poco de ayuda, necesito un empujónNeed a little help, need a little push
Pero no necesito promesas, promesas vacíasBut I don't need no promises, empty promises
Necesito un poco de ayuda desde arribaI need a little help from above
Pero no necesito promesasBut I don't need no promises
Promesas vacíasEmpty promises

Pones tus cartas sobre la mesaYou lay your cards on the table
Te leen como un libro abiertoThey read you like an open book
Te leen como un libro abiertoRead you like an open book
Siempre tienes las mejores intencionesYou always have the best intentions
No quieres ser malinterpretadoYou don't wanna be misundertood
Quieres ser malinterpretadoWanna be misundertood
Sé que la vida es una montaña rusaI know life's a rollercoaster
Sube y baja, es alto o bajoIt's up and down, it's high or low
Así que dime, ¿dónde podemos encontrar justicia?So tell me where can we find justice
Dudo que realmente sepamosI doubt that we really know
Quién es amigo, quién es enemigoWho is friend, who is foe

Necesito un poco de ayuda, necesito un empujónNeed a little help, need a little push
Pero no necesito promesasBut I don't need no promises
Promesas vacíasEmpty promises
Necesito un poco de ayuda desde arribaI need a little help from above
Pero no necesito promesasBut I don't need no promises
Promesas vacíasEmpty promises
No promesas vacíasNo empty promises

Necesito un poco de ayuda, necesito un empujónNeed a little help, need a little push
Pero no necesito promesasBut I don't need no promises
Promesas vacíasEmpty promises
Necesito un poco de ayuda desde arribaI need a little help from above
Pero no necesito promesasBut I don't need no promises
Promesas vacíasEmpty promises
No necesito promesasI don't need no promises
Solo necesito algo de ayudaI just need some help
Sin promesas vacíasNo empty promises
Quizás un pequeño empujónMaybe a little push
No necesito promesasI don't need no promises

No necesito promesasI don't need no promises
Solo necesito algo de ayudaI just need some help
Solo necesito algo de ayudaJust need some help
Sin promesas vacíasNo empty promises
No necesito promesasI don't need no promises
No necesito promesasI don't need no promises
Solo necesito algo de ayudaI just need some help
No necesito promesasI don't need no promises