Pior do Que Uma Cobra

Peor que una cobra

Pior do Que Uma Cobra

Mi suegra es mucho peor que una cobraMinha sogra é bem pior do que uma cobra
Mi suegra es mucho peor que una cobraMinha sogra é bem pior do que uma cobra
Es arisca y traicionera y tiene veneno de sobraÉ arisca e traiçoeira e tem veneno de sobra
Es arisca y traicionera y tiene veneno de sobraÉ arisca e traiçoeira e tem veneno de sobra

Cuando ella prepara el ataque, no cuento con la suerte y le doy con la suelaQuando ela arma o bote, eu não conto com a sorte e meto a sola.
La vieja es tan traicionera que si me descuido enseguida me enredaA velha é tão traiçoeira. Que se eu der bandeira ela logo me enrola
En la visita del domingo critica la comida, la estufa y la ollaNa visita de domingo critica a comida o fogão e a panela
Imagina dónde terminaría si Dios le diera alas a ella?Imagina onde ia parar se Deus desse asa pra ela?

Mi suegra es mucho peor que una cobraMinha sogra é bem pior do que uma cobra
Mi suegra es mucho peor que una cobraMinha sogra é bem pior do que uma cobra
Es arisca y traicionera y tiene veneno de sobraÉ arisca e traiçoeira e tem veneno de sobra
Es arisca y traicionera y tiene veneno de sobraÉ arisca e traiçoeira e tem veneno de sobra

Ella es igual a una boa que cuando te abraza solo quiere asfixiarteEla é igual a uma jiboia que quando te abraça só quer te esganar
Es como una cascabel, no controla su lengua y quiere picarteÉ igual a cascavel, não controla sua língua e quer te picar
El otro día vino a casa y se comió mondongo, rabo y guisoOutro dia foi lá em casa comeu mocotó, rabada e tropeiro
La vieja es como una anaconda, que si se descuida se traga un buey enteroA velha é como a sucuri, que se deixar engole um boi inteiro

Mi suegra es mucho peor que una cobraMinha sogra é bem pior do que uma cobra
Mi suegra es mucho peor que una cobraMinha sogra é bem pior do que uma cobra
Es arisca y traicionera y tiene veneno de sobraÉ arisca e traiçoeira e tem veneno de sobra
Es arisca y traicionera y tiene veneno de sobraÉ arisca e traiçoeira e tem veneno de sobra

En el día de mi boda vean el tormento que la vieja causóNo dia do meu casamento vejam o tormento que a velha causou
Dijo que el cura era tartamudoFalou que o padre era gago
Y que la hostia no tenía saborE que a hóstia não tinha sabor
Salió de la iglesia toda adornadaSaiu da igreja toda enfeitada
Pareciendo una cobra coralParecendo uma cobra coral
Con la lengua afuera, vino arrastrándose, toda colorida y deseando mi malCom a língua pra fora, veio rastejando, toda colorida e querendo meu mal

Mi suegra es mucho peor que una cobraMinha sogra é bem pior do que uma cobra
Mi suegra es mucho peor que una cobraMinha sogra é bem pior do que uma cobra
Es arisca y traicionera y tiene veneno de sobraÉ arisca e traiçoeira e tem veneno de sobra
Es arisca y traicionera y tiene veneno de sobraÉ arisca e traiçoeira e tem veneno de sobra