Quinze Pras Seis

Quince para las Seis

Quinze Pras Seis

Olvídate de la sombraEsquece da sombra
Perdiste tu turnoPerdeu sua vez
Mira el relojOlha o relógio
Son quince para las seisSão quinze pras seis
Gana poco, en apurosGanha pouco, no sufoco
Pide otro pedazo de panPede outro pedaço de pão
En teoría no deberías olvidarNa teoria não deveria esquecer
Quien sigue el cordónQuem segue o cordão

Se esfuerza por hacerPreza pra fazer
Reza para que lluevaReza pra chover
¿Quién va a elegir?Quem vai escolher
¿Quién puede o no puede volver a vivir?Quem pode ou não pode voltar a viver

Cambia de ladoTroca de lado
Sin mucho cuidadoSem muito cuidado
Olvídate de la balaEsquece da bala
Pasando de ladoPassando ao lado
¿Hasta cuándo esperar es la solución?Até quando esperar é a solução?
¿Hasta cuándo seguir sin pedir perdón?Até quando seguir sem pedir por perdão?

Se esfuerza por hacerPreza pra fazer
Reza para que lluevaReza pra chover
¿Quién va a elegir?Quem vai escolher
¿Quién puede o no puede volver a vivir?Quem pode ou não pode voltar a viver
Se esfuerza por hacerPreza pra fazer
Reza para que lluevaReza pra chover
¿Quién va a elegir?Quem vai escolher
En la punta de la aguja es matar o morirNa ponta da agulha é matar ou morrer