Vida Melhor

Mejor Vida

Vida Melhor

En esta tierra donde crecíNeste chão onde eu me criei
Con callos en las manos, sufrí, coseché y plantéCom calos nas mãos, sofri, colhi e plantei
Y en este camino derramé mucho llanto y sudorE nesta estrada jorrei muito pranto e suor
Sin nunca perder la esperanza de una vida mejorSem nunca perder a esperança de uma vida melhor

El burro de agua era el sustentoBurro d água era o ganha pão
La lucha del pueblo de acá del sertónA peleja do povo de cá do sertão
Lata de agua en la cabeza, abuelaLata d água na cabeça vovó
Sin nunca perder la esperanza de una vida mejorSem nunca perder a esperança de uma vida melhor

Pero en la ciudad la vida es muy diferenteMas na cidade a vida é bem diferente
Enfrenté con valentía todo lo que vi por delanteEnfrentei com valentia tudo que vi pela frente
De día fiambrera, de noche acordeón, gargantaDe dia marmita, a noite sanfona, gogó
Sin nunca perder la esperanza de una vida mejorSem nunca perder a esperança de uma vida melhor
Algún día regresaré a las cosas que dejé alláUm dia eu volto pras coisa que lá deixei
Quiero cosechar los buenos frutos porque fueron ellos los que plantéQuero colher os bons frutos pois foram eles que plantei

Ya fui maltratado, tratado de mal a peorEu já fui maltratado, tratado de mal a pior
Pero nunca perdí la esperanza de una vida mejorMas nunca perdi a esperança de uma vida melhor