Ville des Anges Ça Ne Va Pas (feat. Aurora Olivas)

City Of Angels Don't Feel Right (feat. Aurora Olivas)

LA te chuchote à l'oreille pendant que tu restes éveillé la nuitLA whispers in your ear while you lay awake up at night
Et ça te dit que tout va bienAnd it tells you everything’s all right
Tu essaies de rester sain d'esprit, mais tu sais que ça ne va pasYou're trying to be sane, but you know that things just ain’t right
(Ca ne va pas bébé, ça ne va pas)(Things ain't right baby, things ain't right)

Tu es venu au pays des promessesYou came to the promised land
Tu ne peux pas regarder en arrière, tu ne peux pas regarder en arrièreYou can’t look back, you can’t look back
Tu penses être la prochaine grande choseYou think you're the next big thing
Peut-être que tu peux être n'importe quoiMaybe you can be anything
Bébé, tu sais qu'il n'y a pas de fin heureuseBaby, you know there’s no happy end
Alors fais juste semblant que ça ressemble à un chez-soiSo just pretend that it feels like home

Jours de glamour, nuits solitaires (nuits solitaires)Days of glamour lonely nights (lonely nights)
Des anges déchus viennent prospérer (viennent prospérer)Fallen angels come to thrive (come to thrive)
L'endroit où les rêves sont faits pour mourir (les rêves sont faits pour mourir)The place where dreams are made to die (dreams are made to die)
Ville des anges ça ne va pas, ville des anges ça ne va pasCity of angels don't feel right, city of angels don't feel right
(Ville des anges ça ne va pas)(City of angels don't feel right)

LA te chuchote et te dit que tes espoirs et tes rêves sont partisLA whispers and it tells you that your hopes and dreams are gone
Et tes amis deviendront des étrangers avec le temps qui passeAnd your friends will become strangers as time moves on
Peux-tu mettre un faux sourire ?Can you put on a fake smile?
Bébé, ne te bats pas (ne te bats pas bébé, ne te bats pas)Baby don't fight (don’t fight baby, don’t fight)

Tu es venu au pays des promessesYou came to the promised land
Tu ne peux pas regarder en arrière, tu ne peux pas regarder en arrièreYou can’t look back, you can’t look back
Tu penses être la prochaine grande choseYou think you're the next big thing
Peut-être que tu peux être n'importe quoiMaybe you can be anything
Bébé, tu sais qu'il n'y a pas de fin heureuseBaby, you know there’s no happy end
Alors fais juste semblant que ça ressemble à un chez-soiSo just pretend that it feels like home

Jours de glamour, nuits solitaires (nuits solitaires)Days of glamour lonely nights (lonely nights)
Des anges déchus viennent prospérer (viennent prospérer)Fallen angels come to thrive (come to thrive)
L'endroit où les rêves sont faits pour mourir (les rêves sont faits pour mourir)The place where dreams are made to die (dreams are made to die)
Ville des anges ça ne va pas, ville des anges ça ne va pasCity of angels don't feel right, city of angels don't feel right
(Ville des anges ça ne va pas)(City of angels don't feel right)

Jours de glamour, nuits solitaires (nuits solitaires)Days of glamour lonely nights (lonely nights)
Des anges déchus viennent prospérer (viennent prospérer)Fallen angels come to thrive (come to thrive)
L'endroit où les rêves sont faits pour mourir (les rêves sont faits pour mourir)The place where dreams are made to die (dreams are made to die)
Ville des anges ça ne va pas, ville des anges ça ne va pasCity of angels don't feel right, city of angels don't feel right
(Ville des anges ça ne va pas)(City of angels don't feel right)