Traducción generada automáticamente

Veronica Sawyer
Reel Big Fish
Verónica Sawyer
Veronica Sawyer
Mirando por mi ventanaLooking out my window
Nada que hacer más que conducir en círculosNothing to do but to drive in circles
Bueno, no quiero tener que ir a casa esta nocheWell, I don't want to have to go home tonight
Arriba y abajo del bulevarUp and down the boulevard
¿Cómo sobreviví en la periferia?How did I survive in suburbia
Cuando no hay nada que hacerWhen there's nothing to do
Y me quitan lo que más amo hacer, síAnd they take away what I love to do the most, yeah
Viernes por la noche, no lo vas a conseguirFriday night, you're not gonna get it
Sábado, intentas darme uno másSaturday, you try to give me one more
Domingo por la mañana, solo esperando laSunday morning, just waiting for the
tarde para poder ser niña de nuevoafternoon so I can be a kid again
Regreso a mi patio traseroI head back to my backyard
Sé que la vida es dura pero a veces es realmente difícilI know life's rough but sometimes it's really hard
Hacer lo que más amo hacer, síTo do what I love to do the most, yeah
Ahora estoy atrapada, estoy de vuelta en el ciclo otra vezNow I'm stuck, I'm back in the loop again
No voy a perder y sé que nunca voy a ganarI'm not gonna lose and I know I'm never gonna win
A veces la vida es asíSometimes life is just that way
Todos decimosWe all say
Viernes por la noche, no lo vas a conseguirFriday night, you're not gonna get it
Sábado, intentas darme uno másSaturday, you try to give me one more
Domingo por la mañana, solo esperando laSunday morning, just waiting for the
tarde para poder ser niña de nuevoafternoon so I can be a kid again
Viernes por la noche, no lo vas a conseguirFriday night, you're not gonna get it
Sábado, intentas darme uno másSaturday, you try to give me one more
Domingo por la mañana, solo esperando laSunday morning, just waiting for the
tarde para poder ser niña de nuevoafternoon so I can be a kid again
Y ahora llega el fin de semana y trato de entrarAnd now the weekend comes and I try to get inside
Pero el tipo en la puerta me dice que se me niegaBut the guy at the door tells me that I'm denied
Viernes por la noche, no lo vas a conseguirFriday night, you're not gonna get it
Sábado, intentas darme uno másSaturday, you try to give me one more
Domingo por la mañana, solo esperando laSunday morning, just waiting for the
tarde para poder ser niña de nuevoafternoon so I can be a kid again
Viernes por la nocheFriday night
SábadoSaturday
Domingo por la mañana, solo esperando laSunday morning, just waiting for the
tarde para poder ser niña de nuevoafternoon so I can be a kid again
Viernes por la nocheFriday night
SábadoSaturday
Domingo por la mañana, solo esperando laSunday morning, just waiting for the
tarde para poder ser niña de nuevoafternoon so I can be a kid again
Viernes por la noche, no lo vas a conseguirFriday night, you're not gonna get it
Sábado, intentas darme uno másSaturday, you try to give me one more
Domingo por la mañana, solo esperando laSunday morning, just waiting for the
tarde para poder ser niña de nuevoafternoon so I can be a kid again
Intentas darme uno másYou try to give me one more
Intentas darme uno másYou try to give me one more
Viernes por la nocheFriday night
SábadoSaturday
Domingo por la mañana, solo esperando laSunday morning, just waiting for the
tarde para poder ser niña de nuevoafternoon so I can be a kid again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reel Big Fish y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: