Trendy

A la moda

Trendy

Todos están haciendo el pezEverybody's doin' the fish
sí, sí, síyea yea yea
todos están haciendo el pez, sí, sí, sí...everybody's doin' the fish yea,yea,yea...

no es tan malo ser a la modait's not so bad bein' trendy
todos los que se parecen a mí son mis amigoseveryone who looks like me is my friend
por favor, no me odies porque soy a la modaplease don't hate me because I'm trendy
ellos no se van a reír de mí de nuevo.they're not gonna laugh at me again.

todos lo haceneverybody does it
y me pregunto ¿por qué no tú?and I wonder why don't you?
todos lo hacen...everybody does it...
tal vez tú también deberías,maybe you should too,
porque no quieres quedarte afueracause you don't want to be left out
quieres ser cool.you wanna be cool.

No es tan malo ser a la modaIt's not so bad bein' trendy
todos los que se parecen a mí son mis amigoseveryone who looks like me is my friend
por favor, no me odies porque soy a la modaplease don't hate me because I'm trendy
(lo haré porque es a la moda)(I'm gonna do it because it's trendy)
¡ellos no se van a reír de mí de nuevo!they're not gonna laugh at me again!

todos se están burlando de míeverybody's makin' fun of me
porque dicen que soy tan a la modacause they say, I'm so trendy
porque hago lo que hacen los demáscause i do what others do
se burlarán de míthey'll make fun of me
se burlarán de tithey'll make fun of you
¡no quiero quedarme afuera...I don't wanna be left out...
quiero ser cool!I wanna be cool!
(burlarse de la gente a la moda(makin' fun of trendy people
es lo más a la moda de todo.)is the trendiest thing of all.)