Punisher

Castigador

Punisher

Te estreché la manoI shook your hand
Quizás sonreíI may have smiled
Solo intentaba ser amableI was just tryin' to be nice
Pero te abriste paso en mi vidaBut you forced your way into my life

Y ahora han pasado añosAnd now it's years from then
Y sigues merodeandoAnd you're still hangin' around
Sin respeto por el espacio personalWith no respect for personal space
Siempre estás justo en mi caraYou're always right there in my face

Llamarte acosador es un poco duroCallin' you a stalker is a little harsh
Pero casi es lo que eresBut that's almost what you are
Siempre aparecesYou're always showin' up
Cuando no estás invitadoWhen you're not invited
Aquí hay algo que finalmente he decididoHere is something that I've finally decided

Tengo que decirteI gotta tell you
Eres un castigadorYou're a punisher
Eres insoportableYou're unbearable
Eres terribleYou are terrible

CastigadorPunisher
Solo nos torturasYou just torture us
Y ya he tenido suficienteAnd I have had enough

CastigadorPunisher
Tienes que irteYou have got to go
¿Cómo no te das cuentaHow can you not know
Que me vuelves loco?That you drive me crazy
Es increíble lo molesto que eresIt's amazing how annoying you are

Ahora aquí vienes de nuevoNow here you come again
Haciéndote sentir como en casaMakin' yourself at home
Pero ni siquiera a nadie le gustasBut no one even likes you
¿No puedes entender eso de una vez por todas?Can't you get that through your skull

¿No ves las miradas sucias?Don't you see the dirty looks
¿No notas que no mantengo contacto?Don't you notice I don't keep in touch
Eres insistenteYou're pushy
Eres insistenteYou're pushy
Eres insistenteYou're pushy
Y me han empujado demasiadoAnd I've been pushed around too much

Supongo que eres demasiado loco para verI guess you're too crazy to see
La molestia que eresThe nuisance that you are
Pero has llegado al límite de mi toleranciaBut you have reached the end of my toleration
Y ahora finalmente es hora de una confrontaciónAnd now it's finally time for a confrontation

Tengo que decirteI gotta tell you
Eres un castigadorYou're a punisher
Eres insoportableYou're unbearable
Eres terribleYou are terrible

CastigadorPunisher
Solo nos torturasYou just torture us
Y ya he tenido suficienteAnd I have had enough

CastigadorPunisher
Tienes que irteYou have got to go
¿Cómo no te das cuentaHow can you not know
Que me vuelves loco?That you drive me crazy
Es increíble lo molesto que eresIt's amazing how annoying you are

Llamarte acosador es un poco duroCallin' you a stalker is a little harsh
Pero casi es lo que eresBut that's almost what you are
Siempre aparecesYou're always showin' up
Cuando no estás invitadoWhen you're not invited
Aquí hay algo que finalmente hemos decididoHere is something that we have finally decided

(Tengo que decirte)(I gotta tell you)
Eres un castigadorYou're a punisher
Eres insoportableYou're unbearable
Eres terribleYou are terrible

CastigadorPunisher
Solo nos torturasYou just torture us
Y ya he tenido suficienteAnd I have had enough

CastigadorPunisher
Eres insoportableYou're unbearable
Eres terribleYou are terrible

CastigadorPunisher
Solo nos torturasYou just torture us
Y ya he tenido suficienteAnd I have had enough

CastigadorPunisher
Tienes que irteYou have got to go
¿Cómo no te das cuentaHow can you not know
Que me vuelves loco?That you drive me crazy
¡Es increíble que haya llegado tan lejos!It's amazing that it went so far!

¡CastigadorPunisher
Eres un castigador!You're a punisher!

CastigadorPunisher