ولادك بديعة (Your Sons Are Wonderful)

Je Zonen Zijn Geweldig

ولادك بديعة (Your Sons Are Wonderful)

De helft van de mensen in mijn leven
نص الناس بحياتي
nis alnas bihayati
Zijn uitbuiters en verkopers
مصلحجية وبييعة
maslahjiya wabyiea
Ze hebben me gedaan wat ze gedaan hebben
عملوا فيي ما عملوا
amalu fiya ma amalu
Zelfs je zonen zijn geweldig
حتى ولادك بديعة
hata waladak badi'a

De helft van de mensen in mijn leven
نص الناس بحياتي
nis alnas bihayati
Zijn uitbuiters en verkopers
مصلحجية وبييعة
maslahjiya wabyiea
Ze hebben me gedaan wat ze gedaan hebben
عملوا فيي ما عملوا
amalu fiya ma amalu
Zelfs je zonen zijn geweldig
حتى ولادك بديعة
hata waladak badi'a

De helft van de mensen in mijn leven
نص الناس بحياتي
nis alnas bihayati
Zijn wakker en ze zijn bewust
صحيانة وإلهم واعي
sahyana wa'ilahum wa'ie
Ik ben een vaste klant
أنا زبونة دويمة
ana zubuna dawima
Op de markt die geen nut heeft
في سوق اللي مالو داعي
fi souq alli malu da'ie

De helft van de mensen in mijn leven
نص الناس بحياتي
nis alnas bihayati
Zijn uitbuiters en verkopers
مصلحجية وبييعة
maslahjiya wabyiea
Ze hebben me gedaan wat ze gedaan hebben
عملوا فيي ما عملوا
amalu fiya ma amalu
Zelfs je zonen zijn geweldig
حتى ولادك بديعة
hata waladak badi'a

Het maakt me niet veel uit
ما بيشغلني كتير كتير
ma byishghilni kteer kteer
Ik heb een aard die me niet interesseert
فيي طبع ما بهتم
fiya taba ma bahtam
Ik ben een vaste klant
أنا زبونة دويمة
ana zubuna dawima
In de oorlog vol bloed
بالحرب المليانة دم
bilharb almilyana dam

De helft van de mensen in mijn leven
نص الناس بحياتي
nis alnas bihayati
Zijn uitbuiters en verkopers
مصلحجية وبييعة
maslahjiya wabyiea
Ze hebben me gedaan wat ze gedaan hebben
عملوا فيي ما عملوا
amalu fiya ma amalu
Zelfs je zonen zijn geweldig
حتى ولادك بديعة
hata waladak badi'a