Tarde de Outono

Tarde de Otoño

Tarde de Outono

Creo que túEu acho que você
Todavía no has notadoAinda não parou pra perceber
La gravedadA gravidade
Del crimen que cometisteDo crime que cometeu
Esa tarde el amor murióNaquela tarde o amor morreu
De manera cobardeDe forma covarde

Esperaba el paraísoEsperei o paraíso
Recibí el infiernoRecebi o inferno
Ningún cariño, ninguna sonrisaNenhum carinho, nenhum sorriso
Un cuerpo hecho de inviernoUm corpo feito de inverno
Entregué mi corazónEntreguei meu coração
En un ritual suicidaNum ritual suicida
Creí en una pasiónAcreditei numa paixão
Artificial y fingidaArtificial e fingida
Probé el sabor agrioProvei o gosto azedo
De la vergüenza y la derrotaDa vergonha e derrota
El veneno llegó tan prontoO veneno veio tão cedo
Me siento un idiotaMe sinto um idiota
Tu mirada era ausenteSeu olhar era ausente
Rostro tan fríoSemblante tão frio
Nadé contra la corrienteNadei contra a corrente
Me ahogué en tu ríoMe afoguei no seu rio

Creo que túEu acho que você
Todavía no has notadoAinda não parou pra perceber
La gravedadA gravidade
Del crimen que cometisteDo crime que cometeu
Esa tarde el amor murióNaquela tarde o amor morreu
De manera cobardeDe forma covarde

Quiero olvidar los segundosQuero esquecer os segundos
La sangre derramadaO sangue derramado
Los cortes profundosOs cortes profundos
Todo lo que salió malTudo que deu errado
Olvidar tu mala voluntadEsquecer sua má vontade
Tu actitud homicidaSua atitude homicida
Tu vómito de vanidadSeu vômito de vaidade
Tu falta de vidaSua falta de vida
¿Dónde está tu fuego?Cadê o seu fogo?
¿Nuestra canción favorita?Nossa música favorita?
Saboteaste nuestro juegoVocê sabotou nosso jogo
Chica extrañaGarota esquisita
El recuerdo aún ardeA lembrança ainda arde
La indiferencia y abandono el amor murió en esa tardeA indiferença e abandono o amor morreu naquela tarde
En esa tarde de otoñoNaquela tarde de outono

Creo que túEu acho que você
Todavía no has notadoAinda não parou pra perceber
La gravedadA gravidade
Del crimen que cometisteDo crime que cometeu
Esa tarde el amor murióNaquela tarde o amor morreu
De manera cobardeDe forma covarde

Indiferencia y abandonoIndiferença e abandono
En esa tarde de otoñoNaquela tarde de outono
(Creo que tú aún no has notado(Eu acho que você ainda não percebeu
El crimen que cometisteO crime que cometeu
Esa tarde, actuaste de forma cobardeNaquela tarde, agiu de forma covarde
Hiciste morir mi amor)Fez meu amor morrer)

Creo que túEu acho que você
Todavía no has notadoAinda não parou pra perceber
La gravedadA gravidade
Del crimen que cometisteDo crime que cometeu
Esa tarde el amor murióNaquela tarde o amor morreu
De manera cobardeDe forma covarde

Indiferencia y abandonoIndiferença e abandono
En esa tarde de otoñoNaquela tarde de outono