Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.931

Seja feita a vossa vontade

reflect

Letra

Hágase tu voluntad

Seja feita a vossa vontade

En el mundo reinan las tinieblas, fomentan guerras, sin treguaNo mundo reinam as trevas, fomentam guerras, sem tréguas
Bin Ladens, Al-Qaedas, Bush y esas mierdasBin Ladens, Al-Qaedas, Bush e essas merdas
La temperatura sube, hierve como termasTemperatura aquece, ferve como termas
Hay kamikazes sueltos, sí explosivos con piernasHá kamikazes à solta, yo explosivos com pernas
Personas mueren de hambre, reciben el mal servidoPessoas morrem à fome, recebem o mal de bandeja
Y el Papa en el palacio con la riqueza de la IglesiaE o Papa no palácio com riqueza da Igreja
Que yo sepa Jesucristo no andaba en un BMW blindadoQue eu saiba Jesus Cristo não andava de BM blindado
Él murió crucificado con una corona de alambre de púasEle morreu crucificado com uma coroa de arame farpado
Miro al Papa y veo al Diablo, AménEu olho para o Papa e vejo o Diabo, Ámen
Pero con todo respeto, la espiritualidad es mi conceptoMas com todo respeito, espiritualidade é o meu conceito
Te doy solo caridad como ejemploDou-te só caridade como exemplo
Hablo con Dios y no necesito un temploEu falo com Deus e não preciso de um templo
No necesito un temploEu não preciso de um templo
Te doy solo caridad como ejemploDou-te só caridade como exemplo
Habla ya con Dios, chico, no pierdas más tiempoFala já com Deus, boy não percas mais tempo

Coro:Refrão:

El diablo está en la Iglesia, la gente piensa que es DiosO diabo está na Igreja, pessoas pensam que é Deus
Pero la Iglesia en la que rezas, sí explota la tuyaMas a Igreja em que tu rezas, yo explora os teus
Sin duda que no, no es obra de DiosSem dúvida que não, não é obra de Deus
La caridad no se paga, si no no hay méritoCaridade não se paga, yo senão não há mérito
La religión es amor, no la conviertan en un negocioReligião é amor, não façam dela um comércio

Dicen tener buena voluntad, disfrazadas de amorDizem ter boa vontade, mascaradas de amor
Pero en realidad no representan al SeñorMas na realidade não representam o Senhor
Porque entre mí y Él, entre ti y ÉlPorque entre mim e Ele, entre ti e Ele
No hay nadie, chico, solo nosotros y ÉlNão existe ninguém boy, só nós e Ele
Ni siquiera sacerdotes, obispos, papas o cardenalesNem mesmo padres, bispos, papas ou cardeais
Pecan como nosotros, son personas normalesEles pecam como nós, são pessoas normais
Las iglesias eran espirituales, hoy son centros comercialesIgrejas eram espirituais, hoje são centros comerciais
De una gran empresa que explota la fe de cualquier alma desprotegidaDe uma grande empresa que explora a fé de qualquer alma indefesa
Panda de hipócritas, en el Vaticano, mano, se limpian el trasero con billetesCambada de hipócritas, no Vaticano, mano, limpam o cú com notas
Y repito una vez más, la Iglesia es la que nos explotaE mais uma vez repito, a Igreja é quem nos explora
Hablan de la casa de Dios, pero Dios no mora allíFalam da casa de Deus, mas Deus ali não mora
Todo es mentira, la causa no es divinaÉ tudo mentira, a causa não é divina
Y la Biblia que lees son cuentos de hadasE a Bíblia que tu lês são histórias da carochinha
Porque la verdad es más polémica que Mónica LewinskyPorque a verdade é mais polémica que a Mónica Lewinsky
Y mucho más compleja que el Código Da VinciE muito mais complexa que o Código Da Vinci
Que solo revela el secreto de los IlluminatisQue só revela o segredo dos Iluminatis
Revolución espiritual, disparo como MariachisRevolução espiritual, disparo como Mariachis
Que solo revela el secreto de los IlluminatisQue só revela o segredo dos Iluminatis
Revolución espiritual, disparo como MariachisRevolução espiritual, disparo como Mariachis

Coro:Refrão:

El diablo está en la Iglesia, la gente piensa que es DiosO diabo está na Igreja, pessoas pensam que é Deus
Pero la Iglesia en la que rezas, sí explota la tuyaMas a Igreja em que tu rezas, yo explora os teus
Sin duda que no, no es obra de DiosSem dúvida que não, não é obra de Deus
La caridad no se paga, si no no hay méritoCaridade não se paga, yo senão não há mérito
La religión es amor, no la conviertan en un negocioReligião é amor, não façam dela um comércio

Hacen un negocio de figuras y estatuasEles fazem um comércio de figuras e estátuas
Iglesias llenas de oro y plataIgrejas repletas de ouro e pratas
Dios es un reclamo para atraer mentes débilesDeus é um chamariz p'ra atrair mentes fracas
Allí no ves caras, ves máscarasTu lá não vês caras, vês máscaras
No ves corazones, ves piedrasNão vês corações, vês pedras
Y la fe es cambiada por monedas (¡abre los ojos!)E a fé é trocada por moedas (vê se enchergas!)
Espíritu en lugar de carne, el corazón en lugar del cuerpoEspírito em vez da carne, o coração em vez de do corpo
Busca la verdad, o tu verdad es estar muertoProcura a verdade, ou tua verdade é estar morto
Porque la mía es luchar y liberar a cualquier esclavoPorque a minha é lutar e libertar qualquer escravo
Y aunque para eso tenga que ser crucificadoE nem que para isso tenha que ser crucificado
Yo crucificado, yo crucificadoYo crucificado, yo crucificado
Y aunque para eso tenga que ser crucificadoE nem que para isso tenha que ser crucificado

Coro:Refrão:

El diablo está en la Iglesia, la gente piensa que es DiosO diabo está na Igreja, pessoas pensam que é Deus
Pero la Iglesia en la que rezas, sí explota la tuyaMas a Igreja em que tu rezas, yo explora os teus
Sin duda que no, no es obra de DiosSem dúvida que não, não é obra de Deus
La caridad no se paga, si no no hay méritoCaridade não se paga, yo senão não há mérito
La religión es amor, no la conviertan en un negocioReligião é amor, não façam dela um comércio

Iglesia es Iglesia, Dios es DiosIgreja é Igreja, Deus é Deus
Dios no usa la Iglesia, pero la Iglesia usa a DiosDeus não usa a Igreja, mas a Igreja usa Deus


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de reflect y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección