Too Late

Trop Tard

Too Late

Yo, quand le son de la basse résonne, la foule s'enflammeYo, when the bass thump, the place jump
Comme si c'était trop fou, ouais,Like it's way crunk, yeah,
Les faux punks se prennent des coups, la tête enfléeFake punks get they face lumped
Envoyés au plus haut, par les plus en formeSent to the most high, by the most fit
Faut que tu fasses, oublie ces conneriesYou gotta do, fuck that almost shit
La famille est soudéeThe fam is close knit
Tu piges, le temps ne s'arrête pas de tournerYou diggin', know the clock don't stop tickin'
Les glocks crachent, tout le quartier fait de la politiqueGlocks still spittin', the whole block politickin'
Comme des présidents avec l'esprit mort à l'arrivéeLik epresidents with they minds dead on arrival
Ne laissant aucune preuve d'une lutte pour survivreLeaving no evidence of a struggle for survival
Des chansons pertinentes pour l'époque comme les psaumes dans la bibleSongs relevant to the times like the psalms read in the bible
S'attaquer à ça laisse des pensées dans ta tête 'c'est suicidaire'Stepping to this leaves thoughts in your head 'it's suicidal'
C'est le t à l-a-l-i-b, le racine profondeIt's the t to the a-l-i-b the deep rooter
Avec mes potes qui veulent se battre et fument du buddhaRolling with my wanna battle cats who chief buddha
Et voient à travers les surspécialisés, sous-pressurisésAnd see through the overspecialized, underpressurized
Pas de mensonge texturé, des mc's qui ont le public hypnotiséNo lie texturized, emcees who got the masses mesmerized
Avec une rhétorique vide, ils feraient mieux de se barrerWith empty rhetoric, they better quit
Des mecs si creux qu'ils résonnent comme des sentimentsNiggas so hollow that they echo like sentiments

De nos jours, les rappeurs viennent à moitié motivésNowadays rap artists coming half-hearted
Commerciaux comme du pop, ou underground comme des marchés noirsCommercial like pop, or underground like black markets
Où étais-tu le jour où le hip-hop est mort ?Where were you the day hip-hop died?
Est-ce trop tôt pour pleurer ? Est-ce trop tard pour monter ? [x6]Is it too early to mourn? is it too late to ride? [x6]

Kwa chill, le ton est chillKwa is chillin', tone is chillin'
Que puis-je dire de plus, on continue de construireWhat more can i say, we stay building
Et de faire des tueriesAnd make killings
Prendre des gosses par la main à travers la natureTake children through the wilderness, by the hand
C'est un super sentiment, leur montrer comment être un hommeIt's a great feeling, show 'em how to be a man
Exactement, je planque des arbres dans mon pantalonExactly, pack trees in my khakis
Mon son est lourd comme un neve pendant que tu es maigre comme un mackeyMy sound fat like a neve while you thin like a mackey
Allez, je brille tellement quand je passeC'mon, shine so bright when i walk by
Tu dois plisser les yeux comme si le soleil te frappait dans l'œilYou got ta squint like the motherfucking sun in your eye
Quoi ! dis quelque chose, tu fais le fauxWhat! say somethin, you stay frontin
C'est rien, je lâche comme si je chassais du gros gibierIt ain't nothing, let off like i'm big game hunting
Moi et tek, on reste bien défoncésMe and tek stay way blunted
On court sur les plages de sable blancWave running on beaches with white sand
Avec un léger bronzageWith a slight tan
Je frappe le pied de micro de ma main droiteSmack the mic stand with my right hand
Quand je suis excitéWhen i'm excited
Je te laisse si loin dans la poussière que tu es forcé de le mordreLeave you so far in the dust that you forced to bite it
En feu comme des biens perdus dans des émeutesOn fire like property lost to riots
Yo, rien ne peut nous arrêter quand on est tous unisYo, ain't no stopping us when we all united